使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
のこのこを含む例文一覧
のこのこを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 32全48,185件25件表示
あの人はすぐ怒る。
英語の訳
- He easily gets angry.
出典: Tatoeba文番号 230740
あの猫を見なさい。
英語の訳
- Look at the cat.
出典: Tatoeba文番号 230503
いとこの間柄です。
英語の訳
- We are cousins.
出典: Tatoeba文番号 228592
今のところ順調だ。
英語の訳
- So far, so good.
出典: Tatoeba文番号 228532
お前の知ったことか！
英語の訳
- Leave it alone!
出典: Tatoeba文番号 226950
ここしばらくの間。
英語の訳
- For the time being.
出典: Tatoeba文番号 224701
ここだけの話だよ。
英語の訳
- This is just between you and me.
- I'm telling you this confidentially.
出典: Tatoeba文番号 224684
ここで何をしてるの？
英語の訳
- What are you doing here?
- What're you doing here?
出典: Tatoeba文番号 224574
ここになんで来たの？
英語の訳
- How did you come here?
出典: Tatoeba文番号 224471
ここは城の跡です。
英語の訳
- This is the site of a castle.
- These are the ruins of a castle.
出典: Tatoeba文番号 224298
このケーキはすてき！
英語の訳
- The cake tastes divine!
出典: Tatoeba文番号 223836
このケーキは甘い。
英語の訳
- This cake is sweet.
出典: Tatoeba文番号 223831
このビールは苦い。
英語の訳
- This beer tastes bitter.
- This beer is bitter.
出典: Tatoeba文番号 223286
このボタンは緩い。
英語の訳
- This button is loose.
出典: Tatoeba文番号 223176
このりんごは甘い。
英語の訳
- This apple is sweet.
出典: Tatoeba文番号 223018
この花は早咲きだ。
英語の訳
- These flowers bloom earlier than others do.
出典: Tatoeba文番号 222725
この間彼に会った。
英語の訳
- I met him the other day.
出典: Tatoeba文番号 222557
この机は上等です。
英語の訳
- This desk is good.
出典: Tatoeba文番号 222519
この机は木製だよ。
英語の訳
- This desk is made of wood.
出典: Tatoeba文番号 222513
この魚は大きいな。
英語の訳
- This fish is big.
出典: Tatoeba文番号 222362
この魚は毒がない。
英語の訳
- This fish is free from poison.
出典: Tatoeba文番号 222361
この教科書はよい。
英語の訳
- This textbook is good.
出典: Tatoeba文番号 222351
この橋は鉄製です。
英語の訳
- This bridge is made of iron.
出典: Tatoeba文番号 222323
この靴は少し緩い。
英語の訳
- These shoes are a little loose.
出典: Tatoeba文番号 222254
この犬、大きいよ。
英語の訳
- This dog is big.
出典: Tatoeba文番号 222095