使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ねねを含む例文一覧
ねねを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全19,611件25件表示
猫は動物です。
英語の訳
- Cats are animals.
出典: Tatoeba文番号 11571587
入社して何年目？
英語の訳
- How many years have you been with this company?
出典: Tatoeba文番号 11559581
玉ねぎが嫌い。
英語の訳
- I hate onions.
出典: Tatoeba文番号 11375521
金をせがむな。
英語の訳
- Don't ask for money.
出典: Tatoeba文番号 11369150
猫の声がする。
英語の訳
- I hear a cat.
出典: Tatoeba文番号 11277511
猫が固まった。
英語の訳
- The cat froze.
出典: Tatoeba文番号 11264676
嫌な天気だよね？
英語の訳
- The weather is nasty, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 11263636
表情が固いね。
英語の訳
- What a stern expression.
出典: Tatoeba文番号 11257988
暇だから寝よ。
英語の訳
- I'm free now, so I'll just sleep.
- I'm going to sleep because I have the time to.
- Since we're free, let's go to bed.
出典: Tatoeba文番号 11256137
いい表現だね。
英語の訳
- That's a great way of putting it.
出典: Tatoeba文番号 11220484
サッカー歴何年？
英語の訳
- How long have you played soccer?
出典: Tatoeba文番号 11217052
また金曜日にね！
英語の訳
- See you on Friday.
出典: Tatoeba文番号 11199162
面白い娘だね。
英語の訳
- You're a funny young lady.
出典: Tatoeba文番号 11199050
またあったのね？
英語の訳
- It's happened again, hasn't it?
出典: Tatoeba文番号 11195170
願いごと、した？
英語の訳
- Did you make a wish?
出典: Tatoeba文番号 11188205
隠れてたのね。
英語の訳
- You were hiding.
出典: Tatoeba文番号 11095682
金が要るんだ。
英語の訳
- I need money.
出典: Tatoeba文番号 11076927
お金貯めたい。
英語の訳
- I want to save money.
出典: Tatoeba文番号 11052244
ムシムシするね？
英語の訳
- It's very humid, isn't it?
- It's humid, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 11044954
あれで十分よね？
英語の訳
- That's good enough, right?
- That's enough, right?
出典: Tatoeba文番号 11021512
怒らないでね。
英語の訳
- Don't get angry, OK?
出典: Tatoeba文番号 11016901
早く寝るんだろ？
英語の訳
- You're going to bed early, right?
- You're probably going to bed early?
- You're going to bed early, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 11001459
えーとですね。
英語の訳
- Let me see.
- Let's see.
- Well.
出典: Tatoeba文番号 11001436
あの人と寝たの？
英語の訳
- Did you sleep with that woman?
出典: Tatoeba文番号 10914298
金持ってんのか？
英語の訳
- Do you have any money?
- Do you have money?
出典: Tatoeba文番号 10911441