使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ねねを含む例文一覧
ねねを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 13全19,611件25件表示
すみませんね。
英語の訳
- I'm sorry.
- I apologize.
- Sorry about that.
出典: Tatoeba文番号 10910321
もう寝ましょ。
英語の訳
- Let's go to bed.
- Let's go to sleep.
- Let's go to bed already.
出典: Tatoeba文番号 10910194
覚えが悪いね。
英語の訳
- You're not a good learner.
- You don't remember well.
- You're a slow learner.
出典: Tatoeba文番号 10908785
お前の金だろう？
英語の訳
- It's your money, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 10877340
彼、男前よね。
英語の訳
- He has a handsome face.
出典: Tatoeba文番号 10839677
年中無休です。
英語の訳
- It's open every day of the year.
出典: Tatoeba文番号 10763958
早く寝なさい。
英語の訳
- Go to sleep soon.
- Go to bed early.
出典: Tatoeba文番号 10685623
手伝いますね。
英語の訳
- I'll help you.
- We'll help you.
出典: Tatoeba文番号 10657913
コロナですね。
英語の訳
- You have COVID-19.
出典: Tatoeba文番号 10648899
上にあがるね。
英語の訳
- I'm going upstairs.
出典: Tatoeba文番号 10628551
太陽はいいね。
英語の訳
- I like the sun.
出典: Tatoeba文番号 10617782
嫌いなんだよね？
英語の訳
- You don't like it, do you?
出典: Tatoeba文番号 10616180
いい映画だね。
英語の訳
- It's a good movie.
出典: Tatoeba文番号 10614723
猫は苦手でね。
英語の訳
- I don't like the cats.
出典: Tatoeba文番号 10614364
もう寝よっと。
英語の訳
- I'm going to go to bed now.
- I plan to sleep soon.
- I plan to go to bed soon.
出典: Tatoeba文番号 10593443
ゴージャスね。
英語の訳
- It's gorgeous.
出典: Tatoeba文番号 10585416
豪ジャスだね。
英語の訳
- It's gorgeous.
出典: Tatoeba文番号 10585414
速攻で寝たい。
英語の訳
- I want to sleep right now.
出典: Tatoeba文番号 10563981
猫が逃げたよ。
英語の訳
- The cat ran away.
出典: Tatoeba文番号 10482009
定年って、何歳？
英語の訳
- What is age of retirement?
出典: Tatoeba文番号 10367704
寝てしまった。
英語の訳
- I fell asleep.
出典: Tatoeba文番号 10333259
早起きだねえ。
英語の訳
- You're an early riser, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 10327338
すごく寒いよね？
英語の訳
- It's really cold, don't you think?
出典: Tatoeba文番号 10287639
お金、渡したの？
英語の訳
- Did you give him money?
出典: Tatoeba文番号 10212631
度々ごめんね。
英語の訳
- Sorry for asking so many questions.
出典: Tatoeba文番号 10194953