道
読
YOMI読みの道

例文

なちいを含む例文一覧

なちいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 80全15,180件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件なちい
前の25件80 / 608次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は家の中で独りぼっちだった。

英語の訳

  • He was all alone in the house.
出典: Tatoeba文番号 8649172
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって苺アレルギーなんだよ。

英語の訳

  • Tom is allergic to strawberries.
出典: Tatoeba文番号 8637300
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の猫はおもちゃが大好きなの。

英語の訳

  • My cat loves toys.
出典: Tatoeba文番号 8635741
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この机はトムには小さすぎるな。

英語の訳

  • This desk is too small for Tom.
出典: Tatoeba文番号 8630587
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日学校終わったらうちに来ない?

英語の訳

  • Why don't you come over after school today?
出典: Tatoeba文番号 8623582
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私はそれを止める立場ではない。

英語の訳

  • I'm not in a position to stop it.
出典: Tatoeba文番号 8571613
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今年は1月に雪が降らなかった。

英語の訳

  • It didn't snow in January this year.
  • There wasn't any snow in January this year.
出典: Tatoeba文番号 8560206
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは、私たちがするしかない。

英語の訳

  • That is something we can't avoid doing.
出典: Tatoeba文番号 8555880
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなたには小さすぎると思うよ。

英語の訳

  • I think they're too small for you.
出典: Tatoeba文番号 8537089
TatoebaNishikigoiCC BY 2.0 FR

私たちの中にカナダ人はいない。

英語の訳

  • None of us are Canadians.
出典: Tatoeba文番号 8337032
TatoebaryuwryyyCC BY 2.0 FR

幼稚園児は性欲の対象ではない。

英語の訳

  • Pre-schoolers are not targets of sexual desire.
出典: Tatoeba文番号 8224435
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕らの赤ちゃんはまだ話せない。

英語の訳

  • Our baby cannot talk yet.
  • Our baby can't talk yet.
  • Our baby isn't talking yet.
出典: Tatoeba文番号 8040028
TatoebaMaguroCC BY 2.0 FR

私達は何が起きたのか知りたい。

英語の訳

  • We want to know what happened.
出典: Tatoeba文番号 7577125
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR

彼女は花に殺虫剤を振りまいた。

英語の訳

  • She sprayed pesticide on the flowers.
出典: Tatoeba文番号 7143308
TatoebatsukimoriCC BY 2.0 FR

誰にも何も言わないと誓いますか?

英語の訳

  • Do you promise not to tell anyone anything?
  • Do you promise not to tell anybody anything?
出典: Tatoeba文番号 6832841
TatoebatsukimoriCC BY 2.0 FR

あなたは違う意見のようですね。

英語の訳

  • It seems you have a different opinion.
出典: Tatoeba文番号 6832809
TatoebaatmarksharpCC BY 2.0 FR

あなたは直感を信じないのですか?

英語の訳

  • Don't you trust your instincts?
出典: Tatoeba文番号 6037217
TatoebawatCC BY 2.0 FR

ここでは最低賃金は存在しない。

英語の訳

  • There's no minimum wage here.
出典: Tatoeba文番号 5045128
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

ちょっとよく知らないんだけど。

英語の訳

  • That doesn't sound familiar.
出典: Tatoeba文番号 4900248
Tatoebakenji_yamada50CC BY 2.0 FR

私たちは花火大会に行きました。

英語の訳

  • We went to a firework festival.
出典: Tatoeba文番号 4881215
TatoebaaruhuredoCC BY 2.0 FR

太陽に一番近い惑星は何ですか。

英語の訳

  • Which planet is closest to the sun?
  • What's the closest planet to the sun?
  • What's the nearest planet to the sun?
出典: Tatoeba文番号 4519395
TatoebaUser66813CC BY 2.0 FR

君に僕の秘密を打ち明けたいな。

英語の訳

  • I want to reveal my secret to you.
出典: Tatoeba文番号 4212065
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

家にいて一日中寝ていたいなぁ。

英語の訳

  • I want to stay home and sleep all day.
出典: Tatoeba文番号 4211963
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今日は長い一日になりそうです。

英語の訳

  • It looks like today will be a long day.
  • Looks like today will be a long day.
出典: Tatoeba文番号 3718508
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

あいつはちょっとシャイなんだ。

英語の訳

  • He's a bit shy.
出典: Tatoeba文番号 3626369