道
読
YOMI読みの道

例文

なちいを含む例文一覧

なちいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 69全15,180件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件なちい
前の25件69 / 608次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

水は空気と同じくらい貴重だ。

英語の訳

  • Water is as precious as air.
出典: Tatoeba文番号 143766
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

世界で一番長い川は何ですか。

英語の訳

  • What is the longest river in the world?
  • What's the longest river in the world?
出典: Tatoeba文番号 143455
TatoebaCC BY 2.0 FR

船積みの時壊れたに違いない。

英語の訳

  • It must have been broken during shipping.
  • It must've been broken during shipping.
出典: Tatoeba文番号 141072
TatoebaCC BY 2.0 FR

全体的な状況は私達に有利だ。

英語の訳

  • The general situation is advantageous to us.
出典: Tatoeba文番号 140774
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

多くの小さな会社が倒産した。

英語の訳

  • Many small companies went bankrupt.
出典: Tatoeba文番号 138364
TatoebaCC BY 2.0 FR

太郎と花子共有の机は小さい。

英語の訳

  • Taro's and Hanako's desk is small.
出典: Tatoeba文番号 138063
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

棚の一番上に手が届きますか。

英語の訳

  • Can you reach the top shelf?
出典: Tatoeba文番号 137153
TatoebaCC BY 2.0 FR

男が近づいて私に話しかけた。

英語の訳

  • A man came up and spoke to me.
出典: Tatoeba文番号 127278
TatoebaCC BY 2.0 FR

知識そのものは目的ではない。

英語の訳

  • Knowledge is not an end in itself.
出典: Tatoeba文番号 127055
TatoebaCC BY 2.0 FR

地球は恒星ではなく惑星です。

英語の訳

  • The earth is not a star, but a planet.
  • The earth is a planet, not a fixed star.
出典: Tatoeba文番号 126961
TatoebaCC BY 2.0 FR

地球上には7つの大陸がある。

英語の訳

  • There are seven continents on the earth.
出典: Tatoeba文番号 126933
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

遅刻するなんて彼らしくない。

英語の訳

  • It is unlike him to be late.
出典: Tatoeba文番号 126641
TatoebaCC BY 2.0 FR

中心街は今日は大変な混雑だ。

英語の訳

  • Towns are very crowded today.
出典: Tatoeba文番号 126467
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

中庭に小さな菜園があります。

英語の訳

  • I have a small vegetable garden on my patio.
出典: Tatoeba文番号 126453
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

中途半端なことはしたくない。

英語の訳

  • I don't like to leave things up in the air.
出典: Tatoeba文番号 126452
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

注意しないと怪我をしますよ。

英語の訳

  • You will hurt yourself if you're not careful.
  • You'll hurt yourself if you're not careful.
  • You'll hurt yourself if you aren't careful.
出典: Tatoeba文番号 126350
TatoebaCC BY 2.0 FR

町の真ん中で火災が発生した。

英語の訳

  • A fire broke out in the middle of the city.
出典: Tatoeba文番号 126127
TatoebaCC BY 2.0 FR

町中だれもそれを知っている。

英語の訳

  • The whole town knows about it.
  • The whole town knows of it.
  • Everyone in the town knows about it.
出典: Tatoeba文番号 126090
TatoebaCC BY 2.0 FR

聴衆はおかしい話で楽しんだ。

英語の訳

  • The audience was diverted with funny stories.
出典: Tatoeba文番号 126068
TatoebaCC BY 2.0 FR

長い散歩の後で空腹を感じる。

英語の訳

  • I feel hungry after a long walk.
出典: Tatoeba文番号 125946
TatoebaCC BY 2.0 FR

長く歩いた後で両足が痛んだ。

英語の訳

  • My legs ached after the long walk.
出典: Tatoeba文番号 125899
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

電器設備に近づかないように。

英語の訳

  • Keep away from the electrical equipment.
出典: Tatoeba文番号 124860
TatoebaCC BY 2.0 FR

途中で何かあったに違いない。

英語の訳

  • They must have had an accident.
出典: Tatoeba文番号 124582
TatoebaCC BY 2.0 FR

当地では滅多に雪が降らない。

英語の訳

  • We seldom have snow here.
出典: Tatoeba文番号 123999
TatoebaCC BY 2.0 FR

当地の夏はひどく湿気が多い。

英語の訳

  • It gets very humid here in the summer.
出典: Tatoeba文番号 123992