道
読
YOMI読みの道

例文

なちいを含む例文一覧

なちいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 68全15,180件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件なちい
前の25件68 / 608次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は父と同じぐらい背が高い。

英語の訳

  • I'm as tall as my father.
出典: Tatoeba文番号 153010
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達の言うことを聞きなさい。

英語の訳

  • You shall listen to us.
出典: Tatoeba文番号 151969
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達の考えには柔軟性がある。

英語の訳

  • Our thinking is flexible.
出典: Tatoeba文番号 151968
TatoebaCC BY 2.0 FR

私同様あなたも間違っている。

英語の訳

  • You as well as I are wrong.
  • You and I are both wrong.
出典: Tatoeba文番号 151226
TatoebaCC BY 2.0 FR

試験中はなかなか大変だった。

英語の訳

  • It was tough going during the exams.
出典: Tatoeba文番号 151059
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

試合は雨で中止になりました。

英語の訳

  • The game was rained out.
出典: Tatoeba文番号 151030
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

試合は雨のため中止になった。

英語の訳

  • The game was called off on account of the rain.
  • The game was called off because of the rain.
出典: Tatoeba文番号 151027
TatoebaCC BY 2.0 FR

持ち物を置き忘れないように。

英語の訳

  • Don't leave your things behind.
出典: Tatoeba文番号 150719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分の気持ちを表現できない。

英語の訳

  • I cannot describe my feelings.
  • I can't express my feelings.
  • I can't describe my feelings.
出典: Tatoeba文番号 149882
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

自分の力で宿題をやりなさい。

英語の訳

  • Do your homework for yourself.
  • Do your homework by yourself.
出典: Tatoeba文番号 149749
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

授業中は静かにしていなさい。

英語の訳

  • Be quiet during the lesson.
出典: Tatoeba文番号 148321
TatoebaCC BY 2.0 FR

出席者の中に校長先生がいた。

英語の訳

  • Among those present was our principal.
出典: Tatoeba文番号 147725
TatoebaCC BY 2.0 FR

暑中見舞いをみんなに書いた。

英語の訳

  • I wrote to everybody inquiring after their health in the hot season.
出典: Tatoeba文番号 147438
TatoebaCC BY 2.0 FR

傷から流れる血を止めなさい。

英語の訳

  • Stop the flow of blood from the wound.
出典: Tatoeba文番号 147214
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

傷口をさわらないでください。

英語の訳

  • Don't touch the wound.
出典: Tatoeba文番号 147204
TatoebaCC BY 2.0 FR

将来はもう少し注意しなさい。

英語の訳

  • Please take more care in the future.
出典: Tatoeba文番号 147068
TatoebaCC BY 2.0 FR

小さい動物に親切にしなさい。

英語の訳

  • Be kind to little animals.
出典: Tatoeba文番号 147030
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

小さなことでくよくよするな。

英語の訳

  • Don't trouble about small things.
出典: Tatoeba文番号 147022
TatoebaCC BY 2.0 FR

小さな村で彼の幸せが続いた。

英語の訳

  • His happy life went on in a small village.
出典: Tatoeba文番号 146994
TatoebaCC BY 2.0 FR

小鳥が木立の中で囀っている。

英語の訳

  • Birds are singing in the trees.
出典: Tatoeba文番号 146919
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少年たちはみんな同じ年齢だ。

英語の訳

  • The boys are all of an age.
  • All the boys are the same age.
  • The boys are all the same age.
出典: Tatoeba文番号 146619
TatoebawatCC BY 2.0 FR

松本清張は1992年に亡くなった。

英語の訳

  • Seicho Matsumoto died in 1992.
出典: Tatoeba文番号 146422
TatoebaCC BY 2.0 FR

食事の最中に呼び鈴が鳴った。

英語の訳

  • The doorbell rang during the meal.
出典: Tatoeba文番号 145850
TatoebaCC BY 2.0 FR

神戸は私が一番好きな街です。

英語の訳

  • Kobe is the city which I like best.
  • Kobe is my favourite city.
出典: Tatoeba文番号 144875
TatoebaCC BY 2.0 FR

人の陰口を言ってはいけない。

英語の訳

  • You should not speak ill of others behind their backs.
出典: Tatoeba文番号 144630