道
読
YOMI読みの道

例文

なちいを含む例文一覧

なちいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 55全15,180件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件なちい
前の25件55 / 608次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これって、よくない兆候かしら?

英語の訳

  • Is this a bad sign?
出典: Tatoeba文番号 10974570
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

豪快な花火を打ち上げました。

英語の訳

  • They set off fireworks with a great bang.
出典: Tatoeba文番号 10969584
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

友達はテニスやらないんだよ。

英語の訳

  • My friends don't play tennis.
出典: Tatoeba文番号 10913725
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

トムは一人でパンクを直した。

英語の訳

  • Tom fixed the flat tire by himself.
出典: Tatoeba文番号 10910922
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

子供は泣き止んで落ち着いた。

英語の訳

  • The child stopped crying and calmed down.
出典: Tatoeba文番号 10905796
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

英語の"skill"と"ability"の違いは何ですか?

英語の訳

  • What is the difference between "skill" and "ability" in English?
出典: Tatoeba文番号 10811085
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もっと落ち着いて行動しなよ。

英語の訳

  • You should act more calmly.
出典: Tatoeba文番号 10801475
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

赤ちゃんはみんなかわいいわ。

英語の訳

  • All babies are cute.
出典: Tatoeba文番号 10798006
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

地球の直径は、12,742キロです。

英語の訳

  • Earth has a diameter of 12,742 kilometers.
出典: Tatoeba文番号 10793154
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

夏休みがすごく待ち遠しいよ。

英語の訳

  • I'm really longing for summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 10764048
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

早い話、僕たち結婚したんだ。

英語の訳

  • To make a long story short, we got married.
出典: Tatoeba文番号 10759905
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お涙頂戴な映画は苦手なんだ。

英語の訳

  • I don't like sad movies.
出典: Tatoeba文番号 10746476
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

赤ちゃんのことが心配なのよ。

英語の訳

  • I'm worried about the baby.
出典: Tatoeba文番号 10736057
TatoebaShujinkoCC BY 2.0 FR

間違いなく特殊なケースです。

英語の訳

  • Without a doubt, yours is a special case.
出典: Tatoeba文番号 10684376
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私、縦列駐車ができないのよ。

英語の訳

  • I can't parallel park.
出典: Tatoeba文番号 10680317
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

身分証明書をなくしちゃったの?

英語の訳

  • Did you lose your ID card?
出典: Tatoeba文番号 10640251
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お前の友達、ばり運がいいな。

英語の訳

  • Your friend is very lucky.
出典: Tatoeba文番号 10630207
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

時間とお金、どっちが大切かな?

英語の訳

  • Which is more valuable, time or money?
出典: Tatoeba文番号 10618139
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちに大きな荷物が届いた。

英語の訳

  • We received a large package.
出典: Tatoeba文番号 10580722
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一番好きな色はブラウンです。

英語の訳

  • My favorite color is brown.
出典: Tatoeba文番号 10335775
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

太陽電池で走る車が欲しいな。

英語の訳

  • I want a car that runs on solar power.
出典: Tatoeba文番号 10314159
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのとき赤ちゃんは泣いてたの?

英語の訳

  • Was the baby crying then?
出典: Tatoeba文番号 10283418
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もっと注意しなきゃ駄目だよ。

英語の訳

  • You need to be more careful.
  • You need to be more careful!
出典: Tatoeba文番号 10248636
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

925,814,703,692は、12桁の数字です。

英語の訳

  • Nine hundred twenty-five billion, eight hundred fourteen million, seven hundred three thousand, six hundred ninety-two is a twelve-digit number.
出典: Tatoeba文番号 10219080
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR

その紅の花は一月に咲きます。

英語の訳

  • The crimson flowers will bloom in January.
  • The red flowers will bloom in January.
出典: Tatoeba文番号 10192046