使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
なちいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
何が間違っているかわかっている。
英語の訳
私は一度もこれを要求しなかった。
英語の訳
実家が恋しくなって戻っちゃった。
英語の訳
彼はお金持ちだが、親切ではない。
英語の訳
そこの男子、授業中によそ見しない!
英語の訳
宇宙には僕らしかいないんだろうか?
英語の訳
一番大切なのは光である。光は命。
英語の訳
一人で食事するのには慣れている。
英語の訳
詩人達は愛なしでは生きられない。
英語の訳
君が誠実なのは疑う余地もないよ。
英語の訳
テレビを消してよ。集中できない。
英語の訳
長距離を歩くのには慣れていない。
英語の訳
父親が有名な俳優の友達がいます。
英語の訳
試合の直前はいつも神経質になる。
英語の訳
トムはとっとと金持ちになりたい。
英語の訳
彼は一緒に遊ぶ友達が誰もいない。
英語の訳
彼は間違いなく誠実な人だと思う。
英語の訳
太郎君は女友達がいないようです。
英語の訳
こないだ父が書いた本を見つけた。
英語の訳
なんちゅう大食いなんだこいつは。
英語の訳
スープが冷めないうちに飲んでね。
英語の訳
私たちは完全な文を求めています。
英語の訳
私の友達の父親は有名な小説家だ。
英語の訳
食事中に携帯を見るのやめなさい。
英語の訳
彼女は同じ過ちを繰り返している。
英語の訳