道
読
YOMI読みの道

例文

なちいを含む例文一覧

なちいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 104全15,180件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件なちい
前の25件104 / 608次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムをおちょくるのは止めなさい。

英語の訳

  • Stop teasing Tom.
出典: Tatoeba文番号 10133740
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少年たちはみんな下を向いていた。

英語の訳

  • All the boys looked down.
出典: Tatoeba文番号 10131896
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の友達は誰もゴルフやらないよ。

英語の訳

  • None of my friends play golf.
出典: Tatoeba文番号 10116365
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私、赤ちゃんなんかじゃないもん。

英語の訳

  • I'm not a baby.
出典: Tatoeba文番号 10097796
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

1日に何本タバコを吸っていますか?

英語の訳

  • How many cigarettes do you smoke a day?
  • How many cigarettes do you smoke every day?
出典: Tatoeba文番号 10066612
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムなら、列の一番後ろにいるよ。

英語の訳

  • Tom is at the end of the line.
出典: Tatoeba文番号 10066303
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

めちゃめちゃお腹が痛かったんだ。

英語の訳

  • I had a bad stomachache.
出典: Tatoeba文番号 10025648
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

太郎には女友達はいないみたいね。

英語の訳

  • Taro doesn't seem to have any female friends.
出典: Tatoeba文番号 10012749
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

君が知ってる人の中で誰が一番賢い?

英語の訳

  • Who's the most intelligent person you know?
  • Who is the most intelligent person you know?
出典: Tatoeba文番号 10007469
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

全ての白鳥が白いわけじゃないよ。

英語の訳

  • Not all swans are white.
出典: Tatoeba文番号 9991699
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼とは小さい頃からの友達なのよ。

英語の訳

  • He and I have been friends since childhood.
出典: Tatoeba文番号 9986845
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

手紙を書かなくちゃいけないのよ。

英語の訳

  • I have to write a letter.
出典: Tatoeba文番号 9983870
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはあなたほど知的じゃないよ。

英語の訳

  • Tom isn't as intelligent as you.
出典: Tatoeba文番号 9963843
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ほらほら、起きなさい!もう11時よ。

英語の訳

  • Let's go, get up. It's already eleven.
出典: Tatoeba文番号 9949570
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供たち、ベッドにいなかったわ。

英語の訳

  • The children weren't in bed.
出典: Tatoeba文番号 9930575
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

1日にタバコは何箱吸っていますか?

英語の訳

  • How many packs of cigarettes do you smoke daily?
出典: Tatoeba文番号 9870210
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

中途半端なことはしないで欲しい。

英語の訳

  • I don't want you to do things halfway.
  • I don't want you to do things half-heartedly.
出典: Tatoeba文番号 9867190
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

魚はどうして水中でも生きられるの?

英語の訳

  • How do fish survive in water?
  • Why are fish able to live in water?
  • Even in water, why is it fish are able to survive?
出典: Tatoeba文番号 9865621
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

90年代の曲で、一番好きなのはどれ?

英語の訳

  • What's your favorite 90's song?
出典: Tatoeba文番号 9828984
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

家賃の支払い期限が明日なんです。

英語の訳

  • The rent is due tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9806609
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

こんなのちょちょいのちょいだよ。

英語の訳

  • This will be a walk in the park.
出典: Tatoeba文番号 9803734
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フランス語がめっちゃ習いたいの。

英語の訳

  • I really want to learn French.
出典: Tatoeba文番号 9740737
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私もめっちゃ日本語が習いたいの。

英語の訳

  • I really want to learn Japanese too.
出典: Tatoeba文番号 9740065
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私達のせいじゃないわ。信じてよ。

英語の訳

  • It wasn't our fault. Believe me.
出典: Tatoeba文番号 9678940
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムの身長は父親と同じくらいだ。

英語の訳

  • Tom is as tall as his father.
出典: Tatoeba文番号 9653905