使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
なちいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
トムをおちょくるのは止めなさい。
英語の訳
少年たちはみんな下を向いていた。
英語の訳
私の友達は誰もゴルフやらないよ。
英語の訳
私、赤ちゃんなんかじゃないもん。
英語の訳
1日に何本タバコを吸っていますか?
英語の訳
トムなら、列の一番後ろにいるよ。
英語の訳
めちゃめちゃお腹が痛かったんだ。
英語の訳
太郎には女友達はいないみたいね。
英語の訳
君が知ってる人の中で誰が一番賢い?
英語の訳
全ての白鳥が白いわけじゃないよ。
英語の訳
彼とは小さい頃からの友達なのよ。
英語の訳
手紙を書かなくちゃいけないのよ。
英語の訳
トムはあなたほど知的じゃないよ。
英語の訳
ほらほら、起きなさい!もう11時よ。
英語の訳
子供たち、ベッドにいなかったわ。
英語の訳
1日にタバコは何箱吸っていますか?
英語の訳
中途半端なことはしないで欲しい。
英語の訳
魚はどうして水中でも生きられるの?
英語の訳
90年代の曲で、一番好きなのはどれ?
英語の訳
家賃の支払い期限が明日なんです。
英語の訳
こんなのちょちょいのちょいだよ。
英語の訳
フランス語がめっちゃ習いたいの。
英語の訳
私もめっちゃ日本語が習いたいの。
英語の訳
私達のせいじゃないわ。信じてよ。
英語の訳
トムの身長は父親と同じくらいだ。
英語の訳