道
読
YOMI読みの道

例文

なちいを含む例文一覧

なちいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 101全15,180件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件なちい
前の25件101 / 608次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テレビは、一日何時間くらい見てる?

英語の訳

  • How many hours a day do you watch TV?
出典: Tatoeba文番号 11655425
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アレックスは、中性的な名前です。

英語の訳

  • Alex is a unisex name.
出典: Tatoeba文番号 11643344
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日の朝、7時に起こしてくれない?

英語の訳

  • Can you wake me up at seven o'clock tomorrow morning?
出典: Tatoeba文番号 11642616
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

うちの犬はそんなに大きくないよ。

英語の訳

  • My dog is not so big.
  • My dog isn't so big.
  • My dog isn't that big.
出典: Tatoeba文番号 11584476
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう一度お名前をお願いできますか?

英語の訳

  • Could you say your name again, please?
  • Could you please tell me your name again?
  • Could you please repeat your name?
出典: Tatoeba文番号 11584460
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一番安全な場所って、どこだと思う?

英語の訳

  • Where do you think the safest place would be?
  • Where do you think the safest place is?
出典: Tatoeba文番号 11574173
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

待ち時間はどれくらいになりますか?

英語の訳

  • How long will we have to wait?
出典: Tatoeba文番号 11559544
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

こっちにボールを投げてください。

英語の訳

  • Please throw me the ball.
  • Please throw the ball to me.
  • Please throw the ball here.
出典: Tatoeba文番号 11525428
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは今や父親とほぼ同じ背丈だ。

英語の訳

  • Tom is now almost as tall as his father.
  • Tom is now almost as tall as his father is.
  • Tom is now about the same height as his father.
出典: Tatoeba文番号 11512967
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

学校に行く途中で財布をなくした。

英語の訳

  • I lost my wallet on the way to school.
出典: Tatoeba文番号 11512517
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

水泳が一番好きなスポーツなんだ。

英語の訳

  • Swimming is my favorite sport.
出典: Tatoeba文番号 11500009
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は私の体のことが心配なんです。

英語の訳

  • My father is anxious about my health.
出典: Tatoeba文番号 11465093
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

友達は全員ボストン出身なんです。

英語の訳

  • All of my friends are from Boston.
出典: Tatoeba文番号 11453406
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私たちは物理科学を学んでいます。

英語の訳

  • We're studying physical science.
出典: Tatoeba文番号 11332055
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

1度しか言わないから、よく聞け。

英語の訳

  • I will only say it once, so listen carefully.
  • I won't repeat this, so listen carefully.
出典: Tatoeba文番号 11323696
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

奥さんの事、一切口にしないよね。

英語の訳

  • You never talk about your wife.
出典: Tatoeba文番号 11287556
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

冬は暗くなるのが一段と早くなる。

英語の訳

  • It becomes dark much earlier in winter.
出典: Tatoeba文番号 11286199
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一から説明しないとダメだろうね。

英語の訳

  • I guess I'll have to explain it from the beginning.
出典: Tatoeba文番号 11267755
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

違うよ。そんなこと言ってないし。

英語の訳

  • You're wrong. That's not what I said.
出典: Tatoeba文番号 11195083
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

地球はオレンジのような形状です。

英語の訳

  • The earth is shaped like an orange.
出典: Tatoeba文番号 11178873
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは超えちゃいけない一線だよ。

英語の訳

  • That's a line that shouldn't be crossed.
出典: Tatoeba文番号 11124552
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

最近、体調があまりよくないんだ。

英語の訳

  • I've not been feeling very well lately.
出典: Tatoeba文番号 11106734
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

時々、悲しい気持ちになるんです。

英語の訳

  • I feel sad every now and then.
出典: Tatoeba文番号 11088190
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

話の一番大事な所で電話が鳴った。

英語の訳

  • The telephone rang at the most crucial point in the conversation.
出典: Tatoeba文番号 11075666
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

それ、考えるとちょっと怖いよな。

英語の訳

  • That's kinda scary to think about.
出典: Tatoeba文番号 11056322