使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
なおなおを含む例文一覧
なおなおを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全22,426件25件表示
青菜に塩。
英語の訳
- Be utterly dejected.
出典: Tatoeba文番号 142573
遅れたかな？
英語の訳
- I'm late, aren't I?
出典: Tatoeba文番号 126727
遅れるな。
英語の訳
- Don't be late.
出典: Tatoeba文番号 126697
怒るなよ。
英語の訳
- Don't be angry.
- Don't get angry.
- Don't be mad.
出典: Tatoeba文番号 124410
お金がない。
英語の訳
- I don't have any money.
出典: Tatoeba文番号 13511293
大きな家ね。
英語の訳
- It's a big house.
出典: Tatoeba文番号 13089110
鼻が折れた。
英語の訳
- I broke my nose.
出典: Tatoeba文番号 12725610
泳ぎたいな。
英語の訳
- I want to swim.
- I'd like to swim.
出典: Tatoeba文番号 12296450
魚、美味しい？
英語の訳
- Is the fish tasty?
- Is the fish good?
出典: Tatoeba文番号 11831398
何を買おうか？
英語の訳
- What should I buy?
出典: Tatoeba文番号 11256173
大きな犬ね。
英語の訳
- It's a big dog.
出典: Tatoeba文番号 11029578
大袈裟だな。
英語の訳
- You're overreacting.
出典: Tatoeba文番号 10607839
待ち遠しいな！
英語の訳
- I can't wait!
出典: Tatoeba文番号 10335473
女兄弟はいる？
英語の訳
- Do you have any sisters?
出典: Tatoeba文番号 10198336
大荒れだな。
英語の訳
- It's stormy.
出典: Tatoeba文番号 10145672
弟見なかった？
英語の訳
- Did you see my younger brother?
出典: Tatoeba文番号 10023271
お構いなく。
英語の訳
- Don't mind me.
出典: Tatoeba文番号 9981758
同い年だよ。
英語の訳
- I am the same age.
出典: Tatoeba文番号 9388325
これ直して。
英語の訳
- Fix this.
出典: Tatoeba文番号 9314855
直しました。
英語の訳
- I've fixed it.
出典: Tatoeba文番号 9032787
教えないよ。
英語の訳
- I won't tell you.
- I'm not going to tell you.
出典: Tatoeba文番号 8823050
お腹が痛いの？
英語の訳
- Does your stomach hurt?
出典: Tatoeba文番号 8699303
お腹いっぱい？
英語の訳
- Are you full?
出典: Tatoeba文番号 8601946
枝を折るな。
英語の訳
- Don't break the branches.
出典: Tatoeba文番号 8454948
大きくなる。
英語の訳
- It's getting bigger.
出典: Tatoeba文番号 4944207