使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ない内にを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
その写真は法廷内の緊張を非常によくとらえている。
英語の訳
屋内にいるのがもったいないぐらいよい天気だった。
英語の訳
契約の内容について弁護士が交渉団に助言を与えた。
英語の訳
今日では対外関係と国内問題には親密な関係がある。
英語の訳
私たちの内残りの者はあとに残ることになっている。
英語の訳
私たちは宿題を時間内に終えることができなかった。
英語の訳
私たちは内臓器官を調べるためにカエルを解剖した。
英語の訳
私はあなたにこの街を案内してあげるのが楽しみだ。
英語の訳
乗客は一定量の荷物を機内に持ち込むことができる。
英語の訳
彼はそれを期限内に仕上げるのが精いっぱいだった。
英語の訳
彼は自信ありげに見えたが、内心は全然違っていた。
英語の訳
質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
英語の訳
トムは投薬の内容を変えてほしいと、主治医に頼んだ。
英語の訳
アメリカへ行くくらいなら、国内にいるほうがましだ。
英語の訳
ここ何日かの内に必ず私のところへ会いに来て下さい。
英語の訳
その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
英語の訳
その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
英語の訳
一週間以内にそれをやるなどはっきり言ってしまうな。
英語の訳
家内もお目にかかることを楽しみにしておりますから。
英語の訳
女中は家庭内の決まりきった仕事に飽き飽きしていた。
英語の訳
消防隊は指令を受けてから5分以内で現場に来ていた。
英語の訳
舌の根も乾かぬ内に、またいいかげんな話をするなよ。
英語の訳
私は長崎を案内するために彼らといっしょに行きました。
英語の訳
これはメニューに書かれてあった内容とちがっています。
英語の訳
1人の年老いた女性が私たちに城の中を案内してくれた。
英語の訳