道
読
YOMI読みの道

例文

ないかを含む例文一覧

ないかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 24全45,388件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 25 件ないか
前の25件24 / 1816次の25件
TatoebatomoCC BY 2.0 FR

これは使えないよ。

英語の訳

  • You can't use this.
出典: Tatoeba文番号 3452315
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

もう引き返せない。

英語の訳

  • We can't turn back.
出典: Tatoeba文番号 3447483
TatoebaverbumCC BY 2.0 FR

あなたは有名ですか？

英語の訳

  • Are you famous?
出典: Tatoeba文番号 3368796
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

500円貸してくれない？

英語の訳

  • Can you lend me 500 yen?
出典: Tatoeba文番号 3367994
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

なんかおかしくない？

英語の訳

  • Something's wrong, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 3367124
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私は会員ではない。

英語の訳

  • I'm not a member.
出典: Tatoeba文番号 3366878
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

辞書貸してくれない？

英語の訳

  • Will you lend me your dictionary?
  • Will you lend your dictionary to me?
  • Would you lend your dictionary to me?
出典: Tatoeba文番号 3341367
TatoebalittlemoonfishyCC BY 2.0 FR

何も後悔してない。

英語の訳

  • I don't regret a thing.
出典: Tatoeba文番号 3241754
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

近いうちに話そう。

英語の訳

  • Let's talk soon.
出典: Tatoeba文番号 3137754
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

誰か鉛筆持ってない？

英語の訳

  • Does anybody have a pencil?
出典: Tatoeba文番号 3030038
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

風邪引かないでね。

英語の訳

  • Don't catch a cold.
  • I hope that you don't catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 2993257
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

恋愛って何ですか。

英語の訳

  • What is love?
出典: Tatoeba文番号 2777868
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何かお薦めの本ない？

英語の訳

  • Can you recommend a good book?
出典: Tatoeba文番号 2733413
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は好きじゃない。

英語の訳

  • I don't care for him.
  • I don't like him.
出典: Tatoeba文番号 2624230
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

必要なら分解しろ。

英語の訳

  • Take it apart if necessary.
出典: Tatoeba文番号 2567652
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

必要なら分解して。

英語の訳

  • Take it apart if necessary.
出典: Tatoeba文番号 2567650
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

あと1日しかない。

英語の訳

  • There's only a day left.
  • We only have one day left.
  • There's only one day left.
出典: Tatoeba文番号 2464847
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は手足が長い。

英語の訳

  • She has long arms and legs.
出典: Tatoeba文番号 2287419
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

かなり痛いのですか？

英語の訳

  • Does it hurt a lot?
  • Are you in much pain?
出典: Tatoeba文番号 2265692
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は憎めない人だ。

英語の訳

  • He is a lovable person.
出典: Tatoeba文番号 2249884
TatoebawoolCC BY 2.0 FR

その川は長いです。

英語の訳

  • That river is long.
出典: Tatoeba文番号 2242464
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は弟と仲がいい。

英語の訳

  • I get along with my younger brother.
出典: Tatoeba文番号 2236414
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

静かにしてなさい。

英語の訳

  • Be quiet!
  • Stay calm.
  • Be quiet.
出典: Tatoeba文番号 2182828
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

犬は家の中にいる。

英語の訳

  • The dog is in the house.
出典: Tatoeba文番号 2139043
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は立派な青年だ。

英語の訳

  • He's a fine young man.
出典: Tatoeba文番号 2138423
ないかの語句ページに戻る
前の25件24 / 1816次の25件