使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
どかどかを含む例文一覧
どかどかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全18,420件25件表示
どう思われますか？
英語の訳
- What do you think?
出典: Tatoeba文番号 2308949
彼は赤子同然だ。
英語の訳
- He is no better than a baby.
- He's just like a baby.
- He's no better than a baby.
出典: Tatoeba文番号 2252471
ドライブとかどう？
英語の訳
- What do you say to going for a drive?
出典: Tatoeba文番号 2233552
12時45分とかどう？
英語の訳
- How about 12:45?
出典: Tatoeba文番号 2233549
学校はどこですか？
英語の訳
- Where is the school?
出典: Tatoeba文番号 2160969
鞄はどこですか。
英語の訳
- Where's the bag?
出典: Tatoeba文番号 2125134
鏡はどこですか。
英語の訳
- Where's a mirror?
- Where's the mirror?
出典: Tatoeba文番号 2117619
彼はどこに行った？
英語の訳
- Where did he go?
出典: Tatoeba文番号 1866529
明日の夜とかどう？
英語の訳
- How about tomorrow night?
出典: Tatoeba文番号 1619851
子供がいますか。
英語の訳
- Do you have children?
- Do you have a child?
出典: Tatoeba文番号 1484854
空港はどこですか？
英語の訳
- Where's the airport?
出典: Tatoeba文番号 1345606
どちらさまですか？
英語の訳
- May I ask who you are?
出典: Tatoeba文番号 1326963
どう思いますか。
英語の訳
- What do you think?
出典: Tatoeba文番号 1271480
景気はどうですか？
英語の訳
- How is it?
出典: Tatoeba文番号 1031842
彼は悪童である。
英語の訳
- He is a naughty boy.
出典: Tatoeba文番号 594047
お門違いですよ。
英語の訳
- Don't put the saddle on the wrong horse.
- You're barking up the wrong tree.
出典: Tatoeba文番号 226545
そこの角ですよ。
英語の訳
- It's at the corner.
出典: Tatoeba文番号 213634
どこかで一杯どう？
英語の訳
- Would you like to go out to have a drink somewhere?
出典: Tatoeba文番号 201038
どちら様ですか。
英語の訳
- Who is this, please?
出典: Tatoeba文番号 200700
喉が渇きました。
英語の訳
- I'm thirsty.
出典: Tatoeba文番号 198563
駅はどこですか。
英語の訳
- Where is the railroad station?
- Where is the railway station?
- Where is the station?
出典: Tatoeba文番号 188894
期間はどのくらい？
英語の訳
- How long do you want it for?
出典: Tatoeba文番号 183398
丘はいつも緑だ。
英語の訳
- The hill is always green.
出典: Tatoeba文番号 182730
脅かさないでよ。
英語の訳
- Don't scare me like that!
出典: Tatoeba文番号 180084
今は零下１０度だ。
英語の訳
- It is ten degrees below zero now.
出典: Tatoeba文番号 172624