使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
とを含む例文一覧
とを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全84,142件25件表示
お供します。
英語の訳
- I will accompany you.
- I'll accompany you.
出典: Tatoeba文番号 8943126
トムと私の番？
英語の訳
- Is it Tom's and my turn?
出典: Tatoeba文番号 8924579
もっと見たい？
英語の訳
- Do you want to see more?
出典: Tatoeba文番号 8912639
テニスは得意？
英語の訳
- Are you good at tennis?
- Are you good at playing tennis?
出典: Tatoeba文番号 8747270
仕事だったの？
英語の訳
- Were you at work?
出典: Tatoeba文番号 8744850
あの人がトム？
英語の訳
- Is that person Tom?
出典: Tatoeba文番号 8734235
あれは鳥なの？
英語の訳
- Is that a bird?
出典: Tatoeba文番号 8732923
外は風が強い？
英語の訳
- Is it windy outside?
出典: Tatoeba文番号 8724607
トムと話せた？
英語の訳
- Were you able to talk to Tom?
出典: Tatoeba文番号 8715610
本当に大丈夫？
英語の訳
- Are you really OK?
出典: Tatoeba文番号 8706020
私、太ってる？
英語の訳
- Do you think I'm fat?
出典: Tatoeba文番号 8556086
隣に座って。
英語の訳
- Come sit by my side.
- Come sit next to me.
出典: Tatoeba文番号 8553951
タオルとって！
英語の訳
- Give me a towel.
出典: Tatoeba文番号 8532817
とても高い。
英語の訳
- It's very high.
- That is very expensive.
出典: Tatoeba文番号 8389358
外で泣くな。
英語の訳
- Don't cry in public.
出典: Tatoeba文番号 7947514
とんでもない！
英語の訳
- No way!
- Absolutely not!
出典: Tatoeba文番号 5955968
ええと。。。
英語の訳
- Er...
- Um...
出典: Tatoeba文番号 5267042
馬鹿とは何だ？！
英語の訳
- Who are you calling stupid?!
出典: Tatoeba文番号 4870380
どう、仕事は？
英語の訳
- How's work?
- How are things at work?
- How's the work going?
出典: Tatoeba文番号 4751202
ほっといてよ！
英語の訳
- Leave me alone!
出典: Tatoeba文番号 4562226
あと一日だ。
英語の訳
- One more day to go.
出典: Tatoeba文番号 4561636
妹は美人だ。
英語の訳
- My sister is pretty.
出典: Tatoeba文番号 4521322
銃を落とせ。
英語の訳
- Drop your guns!
- Drop your guns.
出典: Tatoeba文番号 4398481
あの物音は何？
英語の訳
- What is that noise?
- What's that noise?
出典: Tatoeba文番号 4292451
どういうこと？
英語の訳
- What do you mean?
出典: Tatoeba文番号 3553284