と言うくらいを含む例文一覧

英語の訳

• It's nothing to do with me, equals, I don't have to be here. So I'm getting out of here, whatever anybody says!

英語の訳

• Frankly speaking, this 'on board' means "doesn't have a graphics card".

英語の訳

• Spenser would not tell anyone his surreptitious plan to get back at his friends for pranking him.

英語の訳

• Most people say that the best way to learn a foreign language is to learn from a native speaker.

英語の訳

• I'm begging you father. Please get on good terms with him. This friendship is so dear to me that I can't put it into words.

英語の訳

• They said something to the effect of ‘I’m going in the same direction so, I’ll call a taxi and then why don’t you ride with me?’

英語の訳

• Because people in the world don't speak the same language, much effort is now devoted to translation.

英語の訳

• What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing.

英語の訳

• Stop trying to make us follow all these subtle clues. I wish you would say what you want to say more clearly.

英語の訳

• Gestural language had, however, serious limitations, since it could not be used in the dark or at distance.

英語の訳

• You should not be surprised at my saying, 'You must be born again.'

英語の訳

• In later years, I confess that I do not envy the white boy as I once did.

英語の訳

• You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.

英語の訳

• Doctors can bury their mistakes, but an architect can only advise his clients to plant ivy.

英語の訳

• The mother becomes irritated and frankly, but gently, tells Beth to leave the room.

英語の訳

• Even if you boss attacks you and tells you to go away, you should make your point.

英語の訳

• You probably think she told me she was on her way to visit her sick grandmother.

英語の訳

• Language is unique in that any statement must start out as the creation of an individual mind.

英語の訳

• You might at least have said, "Thank you", when someone helped you.

英語の訳

• Asked about her job, she said, "My job is too complicated to sum up in a word."

英語の訳

• The real estate industry is in a serious slump, and industry people say the worst is yet to come.

英語の訳

• Diplomacy is to do and say the nastiest thing in the nicest way.

英語の訳

• To tell you the truth, I'd tell Tony I'm going back to cutting the grass myself again next year, except for one thing.

英語の訳

• His untimely statement has not only let the cat out of the bag but also upset the apple cart for the peace move.

英語の訳

• Just because a mother happens to be beautiful it does not necessarily follow that her daughter will grow up to be the same.