英語候補
- no way!
- absurd
- terrible
- absolutely not!
英語表現
とんでもない
とんでもないは英語で？
よく使う形容詞感動詞
基本情報
筆順
書き順
6文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
ジャックが音楽が苦手なんてとんでもない、それどころか、ピアノを弾くのがうまい。
It isn't true that Jack is no good at music; on the contrary, he plays the piano well.
見出し例文
「君はそれを終えたか」「とんでもない、始めたばかりだ」
"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."
例文データ分解あり
彼は天才なんてとんでもない。
He is far from a genius.
例文データ分解あり
彼は詩人だなんてとんでもない。
He is anything but a poet.
例文データ分解あり
彼は完全だなんてとんでもない。
He is far from perfect.
例文データ分解あり
彼が紳士だなんてとんでもない。
He is anything but a gentleman.
例文データ分解あり
彼が学者だなんてとんでもない。
He is anything but a scholar.
とんでもない！
英語の訳
- No way!
- Absolutely not!
出典: Tatoeba文番号 5955968
とんでもないの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句