使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
とんだを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
一番面白い友達は彼です。
英語の訳
何と美しい花なのだろう。
英語の訳
何と不思議なやつだろう。
英語の訳
何事も最初が肝心だよな。
英語の訳
泣く事は悲しみの表現だ。
英語の訳
京都を訪問するべきだよ。
英語の訳
偶然、彼女と会ったんだ。
英語の訳
君がそうするのは当然だ。
英語の訳
君は彼女と比べて勤勉だ。
英語の訳
言葉は伝達の手段である。
英語の訳
後で私に電話して下さい。
英語の訳
高いんだろ。やめとくよ。
英語の訳
今週はずっと忙しいんだ。
英語の訳
今日はとてもよい天気だ。
英語の訳
今日一日は仕事を休んだら?
英語の訳
済んだことは気にするな。
英語の訳
仕事はすらすらと運んだ。
英語の訳
仕事を辞めるべき時間だ。
英語の訳
死んだらいいとおもった。
英語の訳
私が出会う人々は親切だ。
英語の訳
私にとってそれは困難だ。
英語の訳
書くことが何もないんだ。
英語の訳
私の意見は君のと反対だ。
英語の訳
私の妹は10代で結婚した。
英語の訳
私はその件とは無関係だ。
英語の訳