使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
とんだを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
その問題を簡単に解いた。
英語の訳
その問題を再検討しよう。
英語の訳
それはそうと、今何時だい?
英語の訳
取るに足らない問題です。
英語の訳
それはほとんど不可能だ。
英語の訳
それは遺憾ながら本当だ。
英語の訳
それは何と長い橋だろう。
英語の訳
それは何年も昔のことだ。
英語の訳
それは最も重要な問題だ。
英語の訳
それは本当なのだろうか。
英語の訳
ちょっと勘弁して下さい。
英語の訳
ちょっと黙ってくれんか。
英語の訳
トムおじさんは母の弟だ。
英語の訳
トムとフランクは親友だ。
英語の訳
なんとかわいい花だろう。
英語の訳
なんと空が青いのだろう。
英語の訳
なんと残念なことだろう。
英語の訳
ビルは本当に飲んべえだ。
英語の訳
ボブは本当にごますりだ。
英語の訳
ほんと彼にはうんざりだわ!
英語の訳
まともな家に住んだらどう?
英語の訳
みんなが突然笑い出した。
英語の訳
もうとっくに寝る時間だ。
英語の訳
やっと妥協点を見出した。
英語の訳
一言で言えば彼は天才だ。
英語の訳