使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
とんだを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
あいつはとても打算的だ。
英語の訳
あと2週間で期末試験だ。
英語の訳
あの音は何だったのかな。
英語の訳
あの人は口と腹が反対だ。
英語の訳
あれはきっと校長先生だ。
英語の訳
お前は人を信じすぎだよ。
英語の訳
ここから学校は遠いんだ。
英語の訳
この時計の時間は正確だ。
英語の訳
この時計は一万円だった。
英語の訳
この時計は時間が正確だ。
英語の訳
この騒音は耐え難い音だ。
英語の訳
この問題はあとでしよう。
英語の訳
この問題はとても難しい。
英語の訳
この話はちょっと単調だ。
英語の訳
これが若者特有の欠点だ。
英語の訳
これは最も重要な問題だ。
英語の訳
これは日本特有の習慣だ。
英語の訳
うわさは本当だと思うよ。
英語の訳
その絵はほとんど完成だ。
英語の訳
その考え方は最も重要だ。
英語の訳
その仕事には彼が適任だ。
英語の訳
その時、名案が浮かんだ。
英語の訳
その人は死んだも同然だ。
英語の訳
その問題は当分棚上げだ。
英語の訳
その問題は討議中でした。
英語の訳