使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ではを含む例文一覧
ではを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 38全50,413件25件表示
チェスは上手ですか？
英語の訳
- Can you play chess well?
出典: Tatoeba文番号 7947521
それは松の木です。
英語の訳
- That's a pine tree.
出典: Tatoeba文番号 7947503
日暮れはいつですか？
英語の訳
- At what time is sunset?
出典: Tatoeba文番号 7704577
私はまだ子供です。
英語の訳
- I'm still a kid.
出典: Tatoeba文番号 7704524
これは塩ではない。
英語の訳
- This is not salt.
- This isn't salt.
出典: Tatoeba文番号 7492709
トムは泳いでいる。
英語の訳
- Tom is swimming.
- Tom's swimming.
- Tom swims.
出典: Tatoeba文番号 7486238
今日は月曜日ですか？
英語の訳
- Is today Monday?
出典: Tatoeba文番号 7486204
トムはコーチです。
英語の訳
- Tom is a coach.
出典: Tatoeba文番号 7220078
私はいい先生です。
英語の訳
- I'm a good teacher.
出典: Tatoeba文番号 6860304
それでも地球は動く！
英語の訳
- Even so, the Earth moves!
出典: Tatoeba文番号 6669052
彼らは兄弟ですか。
英語の訳
- Are they brothers?
出典: Tatoeba文番号 6619676
私はビーガンです。
英語の訳
- I'm a vegan.
出典: Tatoeba文番号 5987994
彼は大食らいです。
英語の訳
- He is a glutton.
- He's a glutton.
出典: Tatoeba文番号 5505972
私はドイツ人です。
英語の訳
- I am German.
出典: Tatoeba文番号 5385071
その猫は幸せです。
英語の訳
- That cat is happy.
出典: Tatoeba文番号 5259673
その猫は灰色ですか？
英語の訳
- Is that cat grey?
出典: Tatoeba文番号 5067271
私の母はどこですか？
英語の訳
- Where's my mother?
- Where is my mother?
出典: Tatoeba文番号 5065473
トムは武道家です。
英語の訳
- Tom is a martial artist.
- Tom practices martial arts.
出典: Tatoeba文番号 5032935
母は変わり者です。
英語の訳
- My mother is eccentric.
出典: Tatoeba文番号 4975876
私はできる人間だ。
英語の訳
- I'm efficient.
出典: Tatoeba文番号 4900265
船はいつ出ますか。
英語の訳
- When does the boat set out?
出典: Tatoeba文番号 4836739
どうですか、学校は？
英語の訳
- How's school?
出典: Tatoeba文番号 4751208
どうですか、仕事は？
英語の訳
- How are things at work?
- How's everything at work?
出典: Tatoeba文番号 4751204
どうでした、旅行は？
英語の訳
- How was your trip?
出典: Tatoeba文番号 4751197
これは君の本ですか？
英語の訳
- Is this your book?
出典: Tatoeba文番号 4655026