使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ではを含む例文一覧
ではを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 13全50,413件25件表示
先週は雪でした。
英語の訳
- It snowed last week.
出典: Tatoeba文番号 10570974
水温は３８度です。
英語の訳
- The water's 38 degrees.
出典: Tatoeba文番号 10569687
数学は苦手です。
英語の訳
- I am not good at mathematics.
- I'm not good at mathematics.
- I am not good at maths.
出典: Tatoeba文番号 10561186
彼は車で来ます。
英語の訳
- He'll come here by car.
出典: Tatoeba文番号 10558803
料理は苦手です。
英語の訳
- I'm not good at cooking.
出典: Tatoeba文番号 10540385
８時に電話して。
英語の訳
- Call me at eight.
出典: Tatoeba文番号 10516153
素敵な話ですね。
英語の訳
- That's a nice story.
出典: Tatoeba文番号 10483465
町までは遠いよ。
英語の訳
- It's a long way to town.
出典: Tatoeba文番号 10466997
外出は自由です。
英語の訳
- You're free to go out.
出典: Tatoeba文番号 10238731
ＡＴＭは故障中です。
英語の訳
- The ATM is out of order.
出典: Tatoeba文番号 10218800
夏場は暑いです。
英語の訳
- It's hot in the summer.
出典: Tatoeba文番号 10212662
彼は平熱ですよ。
英語の訳
- His temperature is normal.
出典: Tatoeba文番号 10194975
行く準備はできた？
英語の訳
- Are you ready to go?
出典: Tatoeba文番号 10177266
卵はいくらですか？
英語の訳
- How much are eggs?
- How much are the eggs?
出典: Tatoeba文番号 10159570
早く！電車来てるよ！
英語の訳
- Hurry up! The train is here!
出典: Tatoeba文番号 10099887
私はナースです。
英語の訳
- I'm a nurse.
- I am a nurse.
出典: Tatoeba文番号 10085441
あれはお花です。
英語の訳
- That's a flower.
出典: Tatoeba文番号 10077666
それは錯覚です。
英語の訳
- It's an illusion.
出典: Tatoeba文番号 10075651
お寺はどこですか？
英語の訳
- Where's the temple?
出典: Tatoeba文番号 10049610
寺院はどこですか？
英語の訳
- Where's the temple?
出典: Tatoeba文番号 10049609
私達は教師です。
英語の訳
- We are teachers.
- We're teachers.
出典: Tatoeba文番号 9997331
棚は空っぽです。
英語の訳
- The shelves are empty.
出典: Tatoeba文番号 9974919
門限は１０時です。
英語の訳
- The curfew is at 10 pm.
出典: Tatoeba文番号 9956816
外には出ないで。
英語の訳
- Don't go outside.
出典: Tatoeba文番号 9930665
それは種牛です。
英語の訳
- It's a bull.
出典: Tatoeba文番号 9930564