使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ですを含む例文一覧
ですを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 43全34,245件25件表示
これは絵ですよ。
英語の訳
- This is a picture.
出典: Tatoeba文番号 218471
これは基本です。
英語の訳
- These are the ABCs.
- This is basic.
- These are the basics.
出典: Tatoeba文番号 218460
これは地図です。
英語の訳
- This is a map.
出典: Tatoeba文番号 218197
これは日本です。
英語の訳
- This is Japan.
出典: Tatoeba文番号 218165
すぐに出来ます。
英語の訳
- It will be ready soon.
- It'll be ready soon.
出典: Tatoeba文番号 214858
すごく寒いです。
英語の訳
- It's freezing.
- It's very cold.
出典: Tatoeba文番号 214717
そこの角ですよ。
英語の訳
- It's at the corner.
出典: Tatoeba文番号 213634
そこは東京です。
英語の訳
- There is Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 213608
それが全てです。
英語の訳
- That's all.
出典: Tatoeba文番号 205852
それで結構です。
英語の訳
- That will do.
- That'll do.
出典: Tatoeba文番号 205734
それは何ですか。
英語の訳
- What is it?
- What's that?
- What is that?
出典: Tatoeba文番号 205604
それは偽物です。
英語の訳
- That's an imitation.
- That's a fake.
出典: Tatoeba文番号 205278
それは純金ですか？
英語の訳
- Is it fine gold?
- Is that pure gold?
出典: Tatoeba文番号 205083
それは人形です。
英語の訳
- That's a doll.
出典: Tatoeba文番号 205051
それは正門です。
英語の訳
- It's the front gate.
- That's the main gate.
出典: Tatoeba文番号 205039
それは造花です。
英語の訳
- It's an artificial flower.
出典: Tatoeba文番号 205013
それは白いです。
英語の訳
- It's white.
出典: Tatoeba文番号 204947
それは秘密です。
英語の訳
- It's secret.
- It's a secret.
- That's a secret.
出典: Tatoeba文番号 204906
それは粉薬です。
英語の訳
- That's powdered medicine.
出典: Tatoeba文番号 204876
それは無料です。
英語の訳
- It's free of charge.
- It's free.
出典: Tatoeba文番号 204825
どちら様ですか。
英語の訳
- Who is this, please?
出典: Tatoeba文番号 200700
とても好きです。
英語の訳
- I like it very much.
出典: Tatoeba文番号 200598
トムは生徒です。
英語の訳
- Tom is a student.
出典: Tatoeba文番号 199875
のどが痛いです。
英語の訳
- I have a sore throat.
出典: Tatoeba文番号 198561
はい、２個です。
英語の訳
- Yes, two.
出典: Tatoeba文番号 198398