使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ですを含む例文一覧
ですを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 32全34,245件25件表示
寺院はどこですか？
英語の訳
- Where's the temple?
出典: Tatoeba文番号 10049609
お腹が痛いです。
英語の訳
- My stomach hurts.
- I have a stomachache.
- My tummy hurts.
出典: Tatoeba文番号 10008425
私達は教師です。
英語の訳
- We are teachers.
- We're teachers.
出典: Tatoeba文番号 9997331
棚は空っぽです。
英語の訳
- The shelves are empty.
出典: Tatoeba文番号 9974919
豆が大好きです。
英語の訳
- I love beans.
出典: Tatoeba文番号 9959748
門限は１０時です。
英語の訳
- The curfew is at 10 pm.
出典: Tatoeba文番号 9956816
お疲れさまです。
英語の訳
- Thank you for your work.
出典: Tatoeba文番号 9943125
新しい先生ですか？
英語の訳
- Are you the new teacher?
- Are you a new teacher?
出典: Tatoeba文番号 9932160
それは種牛です。
英語の訳
- It's a bull.
出典: Tatoeba文番号 9930564
ここに住んでたの？
英語の訳
- Did you live here?
出典: Tatoeba文番号 9853737
私は父親似です。
英語の訳
- I am like my father.
- I'm like my father.
出典: Tatoeba文番号 9853720
胃が痛いんです。
英語の訳
- I have a stomachache.
出典: Tatoeba文番号 9853617
後で電話するね。
英語の訳
- I'll call you later.
- I will call you later.
出典: Tatoeba文番号 9846152
これは正確ですか？
英語の訳
- Is this accurate?
出典: Tatoeba文番号 9842685
言語が好きです。
英語の訳
- I like languages.
- I love languages.
出典: Tatoeba文番号 9834942
卵はいかがですか？
英語の訳
- How about some eggs?
出典: Tatoeba文番号 9777052
ここは日本です。
英語の訳
- Here is Japan.
出典: Tatoeba文番号 9749317
閉店は何時ですか？
英語の訳
- What time does it close?
- When does the shop close?
出典: Tatoeba文番号 9698925
息苦しいんです。
英語の訳
- I have difficulty breathing.
出典: Tatoeba文番号 9698827
１９７９年生まれです。
英語の訳
- I was born in 1979.
出典: Tatoeba文番号 9689430
月曜は店休です。
英語の訳
- We're not open on Monday.
出典: Tatoeba文番号 9679072
まだ仕事中です。
英語の訳
- I'm still working.
- I'm still at work.
出典: Tatoeba文番号 9634383
まだ仕事場です。
英語の訳
- I'm still at work.
出典: Tatoeba文番号 9634378
いい発音ですね。
英語の訳
- You have good pronunciation.
出典: Tatoeba文番号 9632876
まだ初心者です。
英語の訳
- I'm still a beginner.
出典: Tatoeba文番号 9628412