使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ですを含む例文一覧
ですを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全34,245件25件表示
息子です。
英語の訳
- He's my son.
- It is my son.
出典: Tatoeba文番号 4562142
結構です。
英語の訳
- It's fine.
出典: Tatoeba文番号 4561616
無駄です。
英語の訳
- It's futile.
出典: Tatoeba文番号 4002071
悪いですか？
英語の訳
- Is it bad?
出典: Tatoeba文番号 3841989
妄想です。
英語の訳
- That's delusional.
出典: Tatoeba文番号 3775742
好きです。
英語の訳
- I like you.
出典: Tatoeba文番号 3697521
新人です。
英語の訳
- I'm a freshman.
出典: Tatoeba文番号 3583380
緊急です。
英語の訳
- It's urgent.
出典: Tatoeba文番号 3507448
直感です。
英語の訳
- It's instinct.
出典: Tatoeba文番号 3496769
了解です。
英語の訳
- Roger that.
- I understood.
- Understood.
出典: Tatoeba文番号 3495037
元気です。
英語の訳
- I'm doing fine.
- I'm fine.
- I feel fine.
出典: Tatoeba文番号 3495032
絶好調です！
英語の訳
- I feel great.
出典: Tatoeba文番号 3495031
12歳です。
英語の訳
- I'm twelve years old.
- I'm twelve.
- I am twelve years old.
出典: Tatoeba文番号 3488407
独身です。
英語の訳
- I'm single.
出典: Tatoeba文番号 3488397
提案です。
英語の訳
- Here's a suggestion.
出典: Tatoeba文番号 2185604
そうです。
英語の訳
- That's right.
出典: Tatoeba文番号 2171510
以上です。
英語の訳
- That's all.
- This is it.
出典: Tatoeba文番号 2154940
必至です。
英語の訳
- It's inevitable.
出典: Tatoeba文番号 1327909
今暇です。
英語の訳
- I'm free now.
出典: Tatoeba文番号 1115084
誤解です。
英語の訳
- It's a misunderstanding.
出典: Tatoeba文番号 962285
寒いです。
英語の訳
- It's cold.
- It is cold.
- The weather is cold.
出典: Tatoeba文番号 945288
まだです。
英語の訳
- Not yet.
出典: Tatoeba文番号 808718
法律です。
英語の訳
- It's the law.
出典: Tatoeba文番号 740581
命令です。
英語の訳
- This is an order.
- It's an order.
出典: Tatoeba文番号 536718
図星ですか？
英語の訳
- Is that it?
- Have I hit the nail on the head?
出典: Tatoeba文番号 433700