YOMI読みの道

例文

ですを含む例文一覧

ですを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 4全34,245件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件です
前の25件4 / 1370次の25件
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

暑いです。

英語の訳

  • It's hot.
出典: Tatoeba文番号 429343
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

19歳です。

英語の訳

  • I am 19 years old.
  • I'm 19.
出典: Tatoeba文番号 235870
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

50円です。

英語の訳

  • It's 50 yen.
  • That's 50 yen.
出典: Tatoeba文番号 235179
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

以上ですか?

英語の訳

  • Is that all?
  • That's all?
出典: Tatoeba文番号 191216
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR

何ですか。

英語の訳

  • What do you want?
  • What is it?
  • What's that?
出典: Tatoeba文番号 187850
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

暇ですよ。

英語の訳

  • I'm free.
出典: Tatoeba文番号 186822
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

幸せですか?

英語の訳

  • Are you happy?
出典: Tatoeba文番号 177315
TatoebaverbumCC BY 2.0 FR

私ですが。

英語の訳

  • It's me.
  • Speaking.
出典: Tatoeba文番号 164952
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

色盲です。

英語の訳

  • I'm color-blind.
  • I'm colour-blind.
出典: Tatoeba文番号 145947
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

図星です。

英語の訳

  • You guessed right.
  • That's it.
  • Bingo!
出典: Tatoeba文番号 143856
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

弟のです。

英語の訳

  • It's my brother's.
  • It's my younger brother's.
  • It belongs to my brother.
出典: Tatoeba文番号 125458
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

電話です。

英語の訳

  • You are wanted on the phone.
  • You're wanted on the telephone.
  • You're wanted on the phone.
出典: Tatoeba文番号 124722
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

同感です。

英語の訳

  • I agree with you.
  • I agree.
出典: Tatoeba文番号 123688
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

梅雨です。

英語の訳

  • It is our rainy season.
  • It's the rainy season.
出典: Tatoeba文番号 121518
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

平熱です。

英語の訳

  • My temperature is normal.
出典: Tatoeba文番号 83549
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

変ですね。

英語の訳

  • That's strange.
出典: Tatoeba文番号 83391
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

満席です。

英語の訳

  • All the seats are booked.
  • The seats are all sold out.
出典: Tatoeba文番号 81078
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

満足です。

英語の訳

  • That hit the spot.
  • I'm satisfied.
出典: Tatoeba文番号 81075
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

眠いですか?

英語の訳

  • Are you sleepy?
出典: Tatoeba文番号 81007
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

無料です。

英語の訳

  • It's free of charge.
  • It's for free.
  • It's free.
出典: Tatoeba文番号 80876
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

賛成です。

英語の訳

  • I agree with you.
  • I agree.
  • I approve.
出典: Tatoeba文番号 5070
TatoebarulCC BY 2.0 FR

人は人です。

英語の訳

  • People are people.
出典: Tatoeba文番号 13715753
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

私の娘です。

英語の訳

  • She is my daughter.
出典: Tatoeba文番号 13259286
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

八十歳です。

英語の訳

  • He is eighty years old.
出典: Tatoeba文番号 13225054
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

高いですね。

英語の訳

  • It's too expensive.
  • It’s expensive, isn’t it?
出典: Tatoeba文番号 13130047