使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ですを含む例文一覧
ですを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全34,245件25件表示
師走です。
英語の訳
- It's December.
出典: Tatoeba文番号 11303234
12月です。
英語の訳
- It's December.
出典: Tatoeba文番号 11303233
山国です。
英語の訳
- It's a very mountainous country.
出典: Tatoeba文番号 11263451
母似です。
英語の訳
- I resemble my mother.
出典: Tatoeba文番号 11241490
脱帽です。
英語の訳
- I take off my hat to you.
出典: Tatoeba文番号 11029177
駄目です。
英語の訳
- It's no good.
- It isn't good.
- It's not good.
出典: Tatoeba文番号 10901725
速報です。
英語の訳
- Here's a news flash.
- This is breaking news.
出典: Tatoeba文番号 10901724
学生です。
英語の訳
- I am a student.
- I'm a student.
- I'm in school.
出典: Tatoeba文番号 10756859
秋ですね。
英語の訳
- Autumn is here.
出典: Tatoeba文番号 10724051
長子です。
英語の訳
- I'm the first-born.
- I'm the firstborn.
出典: Tatoeba文番号 10655748
正解です。
英語の訳
- Your answer is right.
出典: Tatoeba文番号 10068226
名案です。
英語の訳
- That's a good idea!
- That is a good idea.
- That's a great idea.
出典: Tatoeba文番号 9703324
完売です。
英語の訳
- They're sold out.
出典: Tatoeba文番号 9698764
お茶です。
英語の訳
- It's tea.
出典: Tatoeba文番号 9611446
１３歳です。
英語の訳
- I'm thirteen.
- I'm thirteen years old.
出典: Tatoeba文番号 8887630
１８歳ですか？
英語の訳
- Are you 18?
出典: Tatoeba文番号 8699659
できますか？
英語の訳
- Is that possible?
出典: Tatoeba文番号 8691487
可能ですか？
英語の訳
- Is that possible?
出典: Tatoeba文番号 8691483
確かですか？
英語の訳
- Are you certain?
- Are you positive?
出典: Tatoeba文番号 8689074
リスです。
英語の訳
- It's a squirrel.
出典: Tatoeba文番号 7894116
痛いです。
英語の訳
- That hurts.
出典: Tatoeba文番号 7551810
病気です。
英語の訳
- I'm sick.
出典: Tatoeba文番号 6619677
幸せです。
英語の訳
- I am happy.
- I'm happy.
出典: Tatoeba文番号 5869869
何時ですか？
英語の訳
- What time is it?
- What time is it now?
- What's the time?
出典: Tatoeba文番号 5804556
反対です。
英語の訳
- I disagree.
- It's the opposite.
出典: Tatoeba文番号 5254853