使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
でしょうかを含む例文一覧
でしょうかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全7,889件25件表示
彼女は嬉しいです。
英語の訳
- She is happy.
出典: Tatoeba文番号 12351436
昇格したばかりです！
英語の訳
- I just got promoted!
出典: Tatoeba文番号 11491002
失業率は高いです。
英語の訳
- The unemployment level is high.
出典: Tatoeba文番号 11064018
よろしいでしょうか？
英語の訳
- Is that OK?
出典: Tatoeba文番号 11013714
本当なんでしょうか？
英語の訳
- Is that true?
出典: Tatoeba文番号 10953688
素材は何でしょうか？
英語の訳
- What are they made of?
出典: Tatoeba文番号 10808958
教室から出なさい。
英語の訳
- Get out of the classroom.
出典: Tatoeba文番号 10162775
興味深い話でした。
英語の訳
- It was a fascinating story.
- That was an interesting story.
出典: Tatoeba文番号 9974610
朝食はいかがですか？
英語の訳
- Would you like some breakfast?
出典: Tatoeba文番号 8729200
トムは食事中ですか？
英語の訳
- Is Tom eating?
出典: Tatoeba文番号 8694879
どうでしたか、旅行？
英語の訳
- How was your trip?
出典: Tatoeba文番号 4751195
旅行はどうでしたか？
英語の訳
- How was your trip?
出典: Tatoeba文番号 4270214
読書家のほうです。
英語の訳
- I read a lot.
出典: Tatoeba文番号 3492787
彼は船で旅行した。
英語の訳
- He traveled by boat.
出典: Tatoeba文番号 3415514
彼は医者でしょう。
英語の訳
- I think he is a doctor.
出典: Tatoeba文番号 2270795
社長が好きですか。
英語の訳
- Do you like your boss?
出典: Tatoeba文番号 1485564
辞書を買うんですか？
英語の訳
- Are you going to buy a dictionary?
出典: Tatoeba文番号 778264
お疲れでしょうね。
英語の訳
- You are tired, aren't you?
- You're tired, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 226770
ご商売は何ですか。
英語の訳
- What line of work are you in?
出典: Tatoeba文番号 217125
ご職業は何ですか。
英語の訳
- What do you do?
- What's your job?
- What do you do for a living?
出典: Tatoeba文番号 217120
京都の出身ですか。
英語の訳
- Are you from Kyoto?
出典: Tatoeba文番号 181787
社長はどこですか。
英語の訳
- Where's the president?
- Where's the boss?
出典: Tatoeba文番号 149184
出張は多いですか。
英語の訳
- Do you have many out-of-town assignments?
- Do you often take business trips?
出典: Tatoeba文番号 147714
症状は軽いですよ。
英語の訳
- Your condition isn't serious.
出典: Tatoeba文番号 146371
食堂はどこですか。
英語の訳
- Where is the cafeteria?
- Where's the cafeteria?
出典: Tatoeba文番号 145793