YOMI読みの道

例文

でさえを含む例文一覧

でさえを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,408件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件でさえ
1 / 97次の25件
TatoebaArraroakCC BY 2.0 FR

家は寒いです。

英語の訳

  • The house is cold.
出典: Tatoeba文番号 983615
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

英語で話しなさい!

英語の訳

  • Speak English.
出典: Tatoeba文番号 13180098
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

公園で散歩なう。

英語の訳

  • I'm taking a walk in a park.
  • I'm walking in the park.
出典: Tatoeba文番号 2313071
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

姉は2歳年上です。

英語の訳

  • My older sister has two years over me.
出典: Tatoeba文番号 11047982
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

2歩前に出なさい。

英語の訳

  • Advance two steps.
出典: Tatoeba文番号 235395
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

30まで数えなさい。

英語の訳

  • Count up to thirty.
出典: Tatoeba文番号 235380
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鉛筆で書きなさい。

英語の訳

  • Write it in pencil.
出典: Tatoeba文番号 232266
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

全部で三千円です。

英語の訳

  • That's 3000 yen altogether.
出典: Tatoeba文番号 205018
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

英語で答えなさい。

英語の訳

  • Answer in English.
出典: Tatoeba文番号 189212
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は大声で叫んだ。

英語の訳

  • He cried out.
出典: Tatoeba文番号 102388
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

英語で話してください!

英語の訳

  • Speak English.
出典: Tatoeba文番号 13180096
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

英語は3時限目です。

英語の訳

  • English is third period.
出典: Tatoeba文番号 11604057
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

3人が行方不明です。

英語の訳

  • Three people are missing.
出典: Tatoeba文番号 10614317
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

朝、何時に家を出るの?

英語の訳

  • What time do you leave home in the morning?
出典: Tatoeba文番号 9795518
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今朝は何時に家を出た?

英語の訳

  • What time did you leave your house this morning?
出典: Tatoeba文番号 8657747
TatoebaRabbitCC BY 2.0 FR

そこへかえさないで。

英語の訳

  • Don't make me go back there.
出典: Tatoeba文番号 6704208
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

笑顔を絶やさないで。

英語の訳

  • Keep smiling.
出典: Tatoeba文番号 3506593
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

この映画は最悪です。

英語の訳

  • This is the worst movie I have ever seen.
  • This is the worst movie I've ever seen.
出典: Tatoeba文番号 2974391
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは大声で叫んだ。

英語の訳

  • Tom yelled.
  • Tom shouted.
出典: Tatoeba文番号 2706884
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あとで教えて下さい。

英語の訳

  • Please explain it to me later.
出典: Tatoeba文番号 234310
TatoebaCC BY 2.0 FR

縁組は天でなされる。

英語の訳

  • Marriage is made in heaven.
出典: Tatoeba文番号 188715
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

鉛筆で書いて下さい。

英語の訳

  • Please write with a pencil.
出典: Tatoeba文番号 188627
TatoebaCC BY 2.0 FR

人前で大騒ぎするな。

英語の訳

  • Don't make a scene in public.
出典: Tatoeba文番号 143946
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

前に進んでください。

英語の訳

  • Move along, please.
  • Move along, please!
出典: Tatoeba文番号 140994
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の家は2軒先です。

英語の訳

  • He lives two doors off.
出典: Tatoeba文番号 117997