使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
でかいを含む例文一覧
でかいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 30全31,750件25件表示
この椅子は軽いです。
英語の訳
- This chair is light.
出典: Tatoeba文番号 1283267
彼女は死んでいます。
英語の訳
- She is dead.
出典: Tatoeba文番号 1269041
お勘定をお願いできる？
英語の訳
- Could I have the bill, please?
出典: Tatoeba文番号 1266377
私は腕時計を買った。
英語の訳
- I bought a watch.
出典: Tatoeba文番号 1230994
彼女と同じ意見です。
英語の訳
- I agreed with her.
出典: Tatoeba文番号 1218591
何が言いたいのですか？
英語の訳
- What are you implying?
出典: Tatoeba文番号 1158314
彼のお知り合いですか？
英語の訳
- Do you know him?
出典: Tatoeba文番号 1157692
この訳は正しいですか？
英語の訳
- Is this translation correct?
出典: Tatoeba文番号 1151703
黒い猫は好きですか。
英語の訳
- Do you like black cats?
出典: Tatoeba文番号 1039461
彼は車で会社に行く。
英語の訳
- He goes to the office by car.
出典: Tatoeba文番号 1034626
これは高くないです。
英語の訳
- This is not expensive.
- This isn't expensive.
出典: Tatoeba文番号 1019460
渋滞で会議に遅れた。
英語の訳
- Because there was traffic, I was late to the meeting.
- I was late to the meeting because of a traffic jam.
- The traffic was heavy so I was late for the meeting.
出典: Tatoeba文番号 988136
1週間は、7日です。
英語の訳
- There are seven days in a week.
- In one week there are seven days.
- A week has seven days.
出典: Tatoeba文番号 975105
そんな装備で大丈夫か？
英語の訳
- Are you okay with that equipment?
出典: Tatoeba文番号 909141
彼女は私の初恋です。
英語の訳
- She's my first love.
出典: Tatoeba文番号 778352
彼女は三十三歳です。
英語の訳
- She's thirty-three.
出典: Tatoeba文番号 753447
価格は重要ではない。
英語の訳
- The price isn't important.
- The price doesn't matter.
出典: Tatoeba文番号 660831
これは彼女の家です。
英語の訳
- This is her house.
出典: Tatoeba文番号 651916
彼は人参が嫌いです。
英語の訳
- He hates carrots.
出典: Tatoeba文番号 644611
彼は水泳が好きです。
英語の訳
- He likes to swim.
出典: Tatoeba文番号 630418
リンゴはいくつですか？
英語の訳
- How many apples are there?
出典: Tatoeba文番号 628612
彼女は５４歳で死んだ。
英語の訳
- She died when she was 54 years old.
- She died at the age of 54.
出典: Tatoeba文番号 572446
お家に帰りたいです。
英語の訳
- I want to go home.
- I want to go back home.
出典: Tatoeba文番号 520393
彼の家はどこですか。
英語の訳
- Where is his house?
出典: Tatoeba文番号 482536
これはいくらですか。
英語の訳
- How much does this cost?
出典: Tatoeba文番号 432825