使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
でかいを含む例文一覧
でかいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 15全31,750件25件表示
警官みたいですね。
英語の訳
- You look like a cop.
- You look like a policeman.
出典: Tatoeba文番号 3385029
あなたは有名ですか？
英語の訳
- Are you famous?
出典: Tatoeba文番号 3368796
私は会員ではない。
英語の訳
- I'm not a member.
出典: Tatoeba文番号 3366878
それは椅子ですか。
英語の訳
- Is it a chair?
出典: Tatoeba文番号 3191805
これ自分で描いたの？
英語の訳
- Did you draw this yourself?
出典: Tatoeba文番号 3093923
風邪引かないでね。
英語の訳
- Don't catch a cold.
- I hope that you don't catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 2993257
恋愛って何ですか。
英語の訳
- What is love?
出典: Tatoeba文番号 2777868
あれは先生ですか。
英語の訳
- Is that the teacher?
出典: Tatoeba文番号 2446639
彼は20代前半です。
英語の訳
- He is in his early twenties.
出典: Tatoeba文番号 2374744
彼は医者でしょう。
英語の訳
- I think he is a doctor.
出典: Tatoeba文番号 2270795
かなり痛いのですか？
英語の訳
- Does it hurt a lot?
- Are you in much pain?
出典: Tatoeba文番号 2265692
彼は30代前半です。
英語の訳
- He is in his early thirties.
出典: Tatoeba文番号 2260360
その川は長いです。
英語の訳
- That river is long.
出典: Tatoeba文番号 2242464
食べてもいいですか？
英語の訳
- Can I eat this?
- May I eat this?
- Can I eat?
出典: Tatoeba文番号 2242416
彼は寝込んでいる。
英語の訳
- He is confined to bed now.
出典: Tatoeba文番号 2228509
何を食べたいですか？
英語の訳
- What would you like to eat?
出典: Tatoeba文番号 1667724
入り口はどこですか？
英語の訳
- Where is the entrance?
- Where's the entrance?
出典: Tatoeba文番号 1458159
おかしな問ですね。
英語の訳
- That's a strange question.
- That is a strange question.
出典: Tatoeba文番号 1446859
彼を傷付けないで。
英語の訳
- Don't hurt him.
出典: Tatoeba文番号 1421863
警察は来るんですか？
英語の訳
- Will the police come?
出典: Tatoeba文番号 1009965
退屈じゃないですか？
英語の訳
- Am I boring you?
出典: Tatoeba文番号 997182
彼は優しい人です。
英語の訳
- He's a kind person.
- He is a kind person.
出典: Tatoeba文番号 980943
これは難しいです。
英語の訳
- This is difficult.
出典: Tatoeba文番号 869111
あれは彼の家です。
英語の訳
- That is his house.
- That's his house.
出典: Tatoeba文番号 794254
顔が赤いですねえ。
英語の訳
- You are blushing.
出典: Tatoeba文番号 746656