使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
でかいを含む例文一覧
でかいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全31,742件25件表示
彼はいい人です。
英語の訳
- He's a good person.
- He is nice.
- He is a nice person.
出典: Tatoeba文番号 99881
彼は冷静ですね。
英語の訳
- He is cool, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 98914
彼らは俳優です。
英語の訳
- They are actors.
出典: Tatoeba文番号 98320
彼らは先生です。
英語の訳
- They are teachers.
出典: Tatoeba文番号 96700
彼女は医者です。
英語の訳
- She is a doctor.
- She's a doctor.
出典: Tatoeba文番号 93769
彼女は１７歳です。
英語の訳
- She is aged seventeen.
- She's seventeen.
- She's seventeen years old.
出典: Tatoeba文番号 93632
彼女は五歳です。
英語の訳
- She is five years old.
出典: Tatoeba文番号 90182
彼女は先生です。
英語の訳
- She is a teacher.
出典: Tatoeba文番号 88248
風の強い日です。
英語の訳
- It's a windy day.
出典: Tatoeba文番号 84021
風邪で頭が痛い。
英語の訳
- My head aches with a cold.
出典: Tatoeba文番号 83980
聞かないでくれ。
英語の訳
- Don't ask.
- Please don't ask.
- Don't ask me.
出典: Tatoeba文番号 83636
目がかゆいです。
英語の訳
- My eyes feel itchy.
- My eyes are itchy.
- My eyes itch.
出典: Tatoeba文番号 80024
嗅覚は鋭いです。
英語の訳
- I have a good sense of smell.
出典: Tatoeba文番号 77100
山梨まで遠いですか？
英語の訳
- Is it far to Yamanashi?
出典: Tatoeba文番号 13899771
どの席がいいですか？
英語の訳
- Which seats do you prefer?
出典: Tatoeba文番号 13894345
隠し事は嫌いでしょ？
英語の訳
- You hate secrets, don't you?
出典: Tatoeba文番号 13863218
彼は歯科医師です。
英語の訳
- He is a dentist.
出典: Tatoeba文番号 13714059
彼女は美しいです。
英語の訳
- She is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 13231279
運賃はいくらですか？
英語の訳
- How much is the fare?
- What's the fare?
出典: Tatoeba文番号 13189498
料金はいくらですか？
英語の訳
- How much is the fare?
出典: Tatoeba文番号 13188518
台湾は国家である。
英語の訳
- Taiwan is a country.
出典: Tatoeba文番号 13187361
赤い糸がないです。
英語の訳
- There's no red thread.
出典: Tatoeba文番号 13080947
感慨深い日でした。
英語の訳
- It was an emotional day.
出典: Tatoeba文番号 12508673
死んでも構わない。
英語の訳
- I don't care if I die.
出典: Tatoeba文番号 12461912
彼女は嬉しいです。
英語の訳
- She is happy.
出典: Tatoeba文番号 12351436