使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
てるを含む例文一覧
てるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全37,643件25件表示
何時に寝てるの？
英語の訳
- What time do you go to bed?
- What time do you go to sleep?
出典: Tatoeba文番号 10175679
雨が降ってるの？
英語の訳
- Is it raining?
出典: Tatoeba文番号 10151253
今、雨降ってる？
英語の訳
- Is it raining right now?
- Is it raining now?
出典: Tatoeba文番号 10151251
間違えてるよ。
英語の訳
- You've made a mistake.
出典: Tatoeba文番号 10066675
考えてみるよ。
英語の訳
- I'll think about it.
- Let me think about it.
出典: Tatoeba文番号 10032516
またやってる。
英語の訳
- There you go again.
出典: Tatoeba文番号 9999032
テレビって見る？
英語の訳
- Do you watch television?
- Do you watch TV?
出典: Tatoeba文番号 9979553
犬を飼ってるの？
英語の訳
- Do you have dogs?
出典: Tatoeba文番号 9959784
何を売ってるの？
英語の訳
- What are you selling?
出典: Tatoeba文番号 9943041
手で食べるよ。
英語の訳
- I eat with my hands.
出典: Tatoeba文番号 9816978
からかってるの？
英語の訳
- Are you making fun of me?
出典: Tatoeba文番号 9803142
おちょくってる？
英語の訳
- Are you making fun of me?
出典: Tatoeba文番号 9803141
バカにしてるの？
英語の訳
- Are you making fun of me?
出典: Tatoeba文番号 9803081
終点で降りる。
英語の訳
- We'll get off at the last station.
- We'll get off at the last stop.
- I'm getting off at the last stop.
出典: Tatoeba文番号 9793312
直してみるよ。
英語の訳
- I'll try to fix it.
- I'll try to repair it.
出典: Tatoeba文番号 9752027
鉛筆は持ってる？
英語の訳
- Do you have any pencils?
- Do you have pencils?
出典: Tatoeba文番号 9681768
鉛筆、持ってる？
英語の訳
- Have you got a pencil?
- Do you have a pencil?
出典: Tatoeba文番号 9494094
彼はどうしてる？
英語の訳
- How is he?
- How's he doing?
出典: Tatoeba文番号 9446120
宿題してるよ。
英語の訳
- I'm doing my homework.
- I am doing my homework.
出典: Tatoeba文番号 9077181
運転できるよ。
英語の訳
- I can drive.
出典: Tatoeba文番号 9008561
いくつ残ってる？
英語の訳
- How many are left?
出典: Tatoeba文番号 8985120
牛乳は残ってる？
英語の訳
- Is there any milk left?
出典: Tatoeba文番号 8826464
何か間違ってる？
英語の訳
- Is anything wrong?
出典: Tatoeba文番号 8819499
口紅付けてるの？
英語の訳
- Are you wearing lipstick?
出典: Tatoeba文番号 8781563
それ使ってるの？
英語の訳
- Are you using that?
出典: Tatoeba文番号 8777733