使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
てってを含む例文一覧
てってを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全46,857件25件表示
入ってます。
英語の訳
- It's occupied.
出典: Tatoeba文番号 122102
寝てると思った？
英語の訳
- Did you think I was sleeping?
出典: Tatoeba文番号 13681800
民主主義って何？
英語の訳
- What's democracy?
出典: Tatoeba文番号 13202214
行って来ます。
英語の訳
- See you later.
- I'm off now.
出典: Tatoeba文番号 13117611
泊まってもいい？
英語の訳
- Can I stay the night?
出典: Tatoeba文番号 12725753
太ってません。
英語の訳
- I'm not fat!
出典: Tatoeba文番号 12698648
これって、牛乳？
英語の訳
- Is this milk?
出典: Tatoeba文番号 12662599
リンゴ採って。
英語の訳
- Pick me an apple.
出典: Tatoeba文番号 12662522
怒ってないよ。
英語の訳
- I'm not angry.
- We're not mad at you.
出典: Tatoeba文番号 12593228
やってみるよ。
英語の訳
- I'll give it a try.
- I'll try it.
出典: Tatoeba文番号 12440004
ここで待ってろ！
英語の訳
- Wait here!
出典: Tatoeba文番号 12433718
やってもいいの？
英語の訳
- Can we do that?
- Is it OK to do it?
出典: Tatoeba文番号 12399827
写真、送って。
英語の訳
- Send a photo.
出典: Tatoeba文番号 12148307
これって、違法？
英語の訳
- Is this illegal?
出典: Tatoeba文番号 12047373
お腹へってるの？
英語の訳
- Are you hungry?
出典: Tatoeba文番号 12002274
家で待ってて。
英語の訳
- Wait for me at home.
- Wait at home.
出典: Tatoeba文番号 11926651
勝手にすれば。
英語の訳
- Do as you like.
- Have it your way.
- Do as you please.
出典: Tatoeba文番号 11919533
座ってました。
英語の訳
- I was sitting.
出典: Tatoeba文番号 11848324
一年って、何日？
英語の訳
- How many days are there in a year?
出典: Tatoeba文番号 11825864
書道って、得意？
英語の訳
- Are you good at calligraphy?
出典: Tatoeba文番号 11621736
北って、どっち？
英語の訳
- Which direction is north?
出典: Tatoeba文番号 11589034
3つ取っていい？
英語の訳
- Can I take three?
出典: Tatoeba文番号 11588996
ビールって好き？
英語の訳
- Do you like beer?
出典: Tatoeba文番号 11554754
図に乗ってた。
英語の訳
- I got carried away.
出典: Tatoeba文番号 11546065
自分勝手だな。
英語の訳
- You're selfish.
出典: Tatoeba文番号 11532910