使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
てってを含む例文一覧
てってを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全46,857件25件表示
手伝っていい？
英語の訳
- May I help?
出典: Tatoeba文番号 11464831
本、買って。
英語の訳
- Buy me the book.
出典: Tatoeba文番号 11199133
これ持って。
英語の訳
- Hold this.
出典: Tatoeba文番号 11093841
待ってくれ。
英語の訳
- Wait for me!
- Wait!
- Wait for me.
出典: Tatoeba文番号 11041783
身勝手だな。
英語の訳
- You're taking a lot for granted.
出典: Tatoeba文番号 10994450
お皿洗って。
英語の訳
- Wash the dishes.
出典: Tatoeba文番号 10908160
待ってろよ。
英語の訳
- Wait!
- Wait.
出典: Tatoeba文番号 10906788
早く入って。
英語の訳
- Enter quickly.
- Come in quickly.
出典: Tatoeba文番号 10906697
一服させて。
英語の訳
- Let me have a cigarette.
出典: Tatoeba文番号 10839680
一緒に来て。
英語の訳
- Come with me.
出典: Tatoeba文番号 10741288
私を殴って。
英語の訳
- Punch me.
出典: Tatoeba文番号 10646893
鐘って鳴った？
英語の訳
- Has the bell rung?
出典: Tatoeba文番号 10625462
笑ってみて。
英語の訳
- Try to smile.
出典: Tatoeba文番号 10609279
黙って食え。
英語の訳
- Shut up and eat.
- Be quiet and eat.
出典: Tatoeba文番号 10515756
WhatsAppって、なに？
英語の訳
- What's WhatsApp?
出典: Tatoeba文番号 10483484
持ってたよ。
英語の訳
- I had it.
出典: Tatoeba文番号 10212531
行ってみたら？
英語の訳
- Why not go?
出典: Tatoeba文番号 10157889
避雷針って何？
英語の訳
- What's a lightning rod?
出典: Tatoeba文番号 10112052
ソースとって！
英語の訳
- Pass the sauce!
出典: Tatoeba文番号 10006493
もっと教えて！
英語の訳
- Tell me more!
出典: Tatoeba文番号 9930387
物理って得意？
英語の訳
- Are you good at physics?
出典: Tatoeba文番号 9796386
横に座って。
英語の訳
- Sit beside me.
出典: Tatoeba文番号 9732763
あれって、猫？
英語の訳
- Is that a cat?
出典: Tatoeba文番号 9676364
知らんって。
英語の訳
- I don't know.
- Don't ask me.
出典: Tatoeba文番号 9640890
黙って飲め。
英語の訳
- Shut up and drink.
出典: Tatoeba文番号 9510787