使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
てってを含む例文一覧
てってを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 11全46,857件25件表示
それって変かな？
英語の訳
- Is that weird?
出典: Tatoeba文番号 8776608
写真撮ってるの？
英語の訳
- Are you taking pictures?
出典: Tatoeba文番号 8767311
マジで怒ってた？
英語の訳
- Were you really angry?
出典: Tatoeba文番号 8764394
トラブってるの？
英語の訳
- Are you in trouble?
出典: Tatoeba文番号 8760374
君って、楽観的？
英語の訳
- Are you optimistic?
出典: Tatoeba文番号 8751057
楽観的だよね。
英語の訳
- You're optimistic.
出典: Tatoeba文番号 8751054
これで合ってる？
英語の訳
- Is this accurate?
- Is this correct?
出典: Tatoeba文番号 8735614
明日って月曜日？
英語の訳
- Is tomorrow Monday?
出典: Tatoeba文番号 8730567
トムって大学生？
英語の訳
- Is Tom a university student?
出典: Tatoeba文番号 8730520
昨夜、酔ってた？
英語の訳
- Were you drunk last night?
出典: Tatoeba文番号 8728875
トムって左利き？
英語の訳
- Is Tom left-handed?
出典: Tatoeba文番号 8724558
麻薬やってるの？
英語の訳
- Are you on drugs?
出典: Tatoeba文番号 8722283
列車に乗ってた？
英語の訳
- Were you on the train?
出典: Tatoeba文番号 8720085
電車に乗ってた？
英語の訳
- Were you on the train?
出典: Tatoeba文番号 8720081
元気でやってる？
英語の訳
- Are you doing OK?
出典: Tatoeba文番号 8716648
誰か待ってたの？
英語の訳
- Were you expecting someone?
出典: Tatoeba文番号 8705978
それって、必要？
英語の訳
- Is that necessary?
出典: Tatoeba文番号 8699173
天気は良かった？
英語の訳
- Was the weather nice?
出典: Tatoeba文番号 8697825
トムは怒ってた？
英語の訳
- Was Tom angry?
出典: Tatoeba文番号 8693609
窓は閉まってた？
英語の訳
- Were the windows closed?
- Was the window closed?
出典: Tatoeba文番号 8692224
それで合ってる？
英語の訳
- Is that correct?
出典: Tatoeba文番号 8691500
酔っ払ってるの？
英語の訳
- Are you drunk?
出典: Tatoeba文番号 8688730
私、間違ってた？
英語の訳
- Was I wrong?
出典: Tatoeba文番号 8686978
何を作ってるの？
英語の訳
- What are you cooking?
- What are you making?
出典: Tatoeba文番号 8647457
やり方知ってる？
英語の訳
- Do you know how to do it?
出典: Tatoeba文番号 8599187