使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
てってを含む例文一覧
てってを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全46,857件25件表示
当たって砕けろ
英語の訳
- Nothing ventured, nothing gained.
出典: Tatoeba文番号 9994385
テレビって見る？
英語の訳
- Do you watch television?
- Do you watch TV?
出典: Tatoeba文番号 9979553
どうぞ上がって！
英語の訳
- Please come in!
出典: Tatoeba文番号 9974802
それって、何語？
英語の訳
- What language is that?
- What language is it?
出典: Tatoeba文番号 9962228
犬を飼ってるの？
英語の訳
- Do you have dogs?
出典: Tatoeba文番号 9959784
何を売ってるの？
英語の訳
- What are you selling?
出典: Tatoeba文番号 9943041
あれってラクダ？
英語の訳
- Is that a camel?
出典: Tatoeba文番号 9930642
からかってるの？
英語の訳
- Are you making fun of me?
出典: Tatoeba文番号 9803142
おちょくってる？
英語の訳
- Are you making fun of me?
出典: Tatoeba文番号 9803141
猫って可愛い。
英語の訳
- Cats are cute.
出典: Tatoeba文番号 9740669
戻って、戻って！
英語の訳
- Get back, get back!
出典: Tatoeba文番号 9737796
鉛筆は持ってる？
英語の訳
- Do you have any pencils?
- Do you have pencils?
出典: Tatoeba文番号 9681768
鉛筆、持ってる？
英語の訳
- Have you got a pencil?
- Do you have a pencil?
出典: Tatoeba文番号 9494094
弟の名前って何？
英語の訳
- What's your younger brother's name?
出典: Tatoeba文番号 9486036
エリア５１って何？
英語の訳
- What's Area 51?
- What is Area 51?
出典: Tatoeba文番号 9446661
３０分待ってて。
英語の訳
- Wait thirty minutes.
出典: Tatoeba文番号 9392664
石鹸、取って。
英語の訳
- Give me the soap.
- Hand me the soap.
出典: Tatoeba文番号 9314871
入ってください！
英語の訳
- Come in.
- Come in!
- Please come in!
出典: Tatoeba文番号 9101656
やってみなよ。
英語の訳
- Try and do it.
出典: Tatoeba文番号 9057363
いくつ残ってる？
英語の訳
- How many are left?
出典: Tatoeba文番号 8985120
雨って大嫌い。
英語の訳
- I hate the rain.
- I hate rain.
出典: Tatoeba文番号 8980652
外で待ってて。
英語の訳
- Wait for me outside.
出典: Tatoeba文番号 8892053
牛乳は残ってる？
英語の訳
- Is there any milk left?
出典: Tatoeba文番号 8826464
何か間違ってる？
英語の訳
- Is anything wrong?
出典: Tatoeba文番号 8819499
それ使ってるの？
英語の訳
- Are you using that?
出典: Tatoeba文番号 8777733