使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
つるつるを含む例文一覧
つるつるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全18,284件25件表示
どんな曲を作るの？
英語の訳
- What kind of music do you make?
出典: Tatoeba文番号 9958453
今、疲れてるの。
英語の訳
- I'm tired now.
出典: Tatoeba文番号 9957899
いつなら会えるの？
英語の訳
- When can I see you?
出典: Tatoeba文番号 9947054
奴ら、中に居るの？
英語の訳
- Are they in?
出典: Tatoeba文番号 9589121
彼女は吃音する。
英語の訳
- She stutters.
出典: Tatoeba文番号 9366200
僕が朝食作るよ。
英語の訳
- I'll make breakfast.
出典: Tatoeba文番号 9237576
バスはいつ来るの？
英語の訳
- When's the bus coming?
- When will the bus be here?
出典: Tatoeba文番号 9176287
いつここを出るの？
英語の訳
- When will you leave here?
出典: Tatoeba文番号 9034869
いつなら時間ある？
英語の訳
- When will you be free?
- When are you free?
出典: Tatoeba文番号 9029531
いつなら空いてる？
英語の訳
- When will you be free?
- When are you free?
- When are you available?
出典: Tatoeba文番号 8969092
いつそれが要るの？
英語の訳
- When do you need it?
出典: Tatoeba文番号 8920569
次はいつ会えるの？
英語の訳
- When can we meet again?
出典: Tatoeba文番号 8795005
盗聴器はつけてる？
英語の訳
- Are you wearing a wire?
出典: Tatoeba文番号 8767438
まだ手伝う気ある？
英語の訳
- Are you still willing to help?
出典: Tatoeba文番号 8763621
諦めるつもりなの？
英語の訳
- Are you going to give up?
出典: Tatoeba文番号 8751975
それ食べるつもり？
英語の訳
- Are you going to eat that?
出典: Tatoeba文番号 8730507
すぐに出発するの？
英語の訳
- Are you leaving soon?
出典: Tatoeba文番号 8724682
今すぐ出発するの？
英語の訳
- Are you leaving now?
出典: Tatoeba文番号 8724553
一緒について来る？
英語の訳
- Do you want to tag along?
出典: Tatoeba文番号 8652475
はがきを集める。
英語の訳
- I collect postcards.
出典: Tatoeba文番号 7486196
手伝ってくれるの？
英語の訳
- Can you help me?
- Do you want to help me?
- Are you helping me?
出典: Tatoeba文番号 4272414
お正月は何するの？
英語の訳
- What are you doing for New Year?
- What are you doing for New Year's?
出典: Tatoeba文番号 3718522
杖がないと困る。
英語の訳
- I need my cane.
出典: Tatoeba文番号 3551977
私はついている。
英語の訳
- I'm lucky.
- I'm in luck.
出典: Tatoeba文番号 3507373
みんな鉛筆はある？
英語の訳
- Does everybody have a pencil?
- Does everybody have pencils?
- Does everyone have a pencil?
出典: Tatoeba文番号 3030042