使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
つるつるを含む例文一覧
つるつるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全18,284件25件表示
私の机は古い。
英語の訳
- My desk is old.
- My table is old.
出典: Tatoeba文番号 163877
手伝ってやる。
英語の訳
- Let me do this.
- I'll help you.
出典: Tatoeba文番号 148495
植物が生える。
英語の訳
- Plants grow.
出典: Tatoeba文番号 145999
私の車を使って。
英語の訳
- Take my car.
出典: Tatoeba文番号 12595878
一つ残ってるよ。
英語の訳
- There's one left.
- There's one piece left.
出典: Tatoeba文番号 12593288
水が冷たすぎる。
英語の訳
- The water is too cold.
出典: Tatoeba文番号 12593254
今日は暑すぎる。
英語の訳
- It's too hot today.
出典: Tatoeba文番号 12574475
夏はスイカに限る！
英語の訳
- In summer it's watermelon or nothing!
- In summer limit yourself to watermelon!
出典: Tatoeba文番号 12164665
試験はいつあるの？
英語の訳
- When are you taking your exam?
- When is the exam?
出典: Tatoeba文番号 12135546
彼らはいつ帰るの？
英語の訳
- When are they coming home?
出典: Tatoeba文番号 12132470
謝る必要はない。
英語の訳
- You don't need to apologize.
出典: Tatoeba文番号 12070364
電子レンジ使える？
英語の訳
- Can you use a microwave?
出典: Tatoeba文番号 11875920
色鉛筆、持ってる？
英語の訳
- Do you have any colored pencils?
出典: Tatoeba文番号 11875904
日記をつけてるの？
英語の訳
- Do you keep a journal?
出典: Tatoeba文番号 11733652
今日は何を作るの？
英語の訳
- What are you cooking today?
出典: Tatoeba文番号 11733147
何時に出発するの？
英語の訳
- What time are you leaving?
- At what time will you be leaving?
- What time will you be leaving?
出典: Tatoeba文番号 11604172
今週末は何するの？
英語の訳
- What're you going to do this weekend?
- What are you doing this weekend?
- What are you going to do this weekend?
出典: Tatoeba文番号 11563473
入浴剤は使ってる？
英語の訳
- Do you use bath salts?
出典: Tatoeba文番号 11527057
ボタン、つけれる？
英語の訳
- Can you sew a button on?
- Can you sew on a button?
出典: Tatoeba文番号 11195205
嘘ついてるでしょ？
英語の訳
- I think you're telling lies.
出典: Tatoeba文番号 11138244
小説家になるよ。
英語の訳
- I'll be a novelist.
出典: Tatoeba文番号 10911438
この使い方わかる？
英語の訳
- Do you know how to use this?
出典: Tatoeba文番号 10565930
顔に何つけてるの？
英語の訳
- What is on your face?
出典: Tatoeba文番号 10565361
失礼にも程がある！
英語の訳
- How rude of you!
出典: Tatoeba文番号 10091488
熱があると思う。
英語の訳
- I think I have a fever.
出典: Tatoeba文番号 10015361