使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
つかつかを含む例文一覧
つかつかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全30,502件25件表示
この使い方わかる？
英語の訳
- Do you know how to use this?
出典: Tatoeba文番号 10565930
顔に何つけてるの？
英語の訳
- What is on your face?
出典: Tatoeba文番号 10565361
作り方は簡単よ。
英語の訳
- The recipe is easy.
- It's easy to make.
出典: Tatoeba文番号 10350479
いつ家に帰ったの？
英語の訳
- When did they go home?
- When did you go home?
出典: Tatoeba文番号 10227816
いつ帰ってきたの？
英語の訳
- When did you get home?
出典: Tatoeba文番号 10198562
彼は平熱ですよ。
英語の訳
- His temperature is normal.
出典: Tatoeba文番号 10194975
壮行会はいつなの？
英語の訳
- When is the pep rally?
出典: Tatoeba文番号 10191418
他の質問していい？
英語の訳
- Can I ask another question?
出典: Tatoeba文番号 10172657
出発の時間だよ。
英語の訳
- It's time to leave.
- It's time to go.
- It is time to go.
出典: Tatoeba文番号 10159898
過信は禁物だよ。
英語の訳
- Don't be overconfident.
出典: Tatoeba文番号 10115636
これ、懐かしい。
英語の訳
- This brings back memories.
出典: Tatoeba文番号 10087567
彼の袖を掴んだ。
英語の訳
- I grabbed him by the sleeve.
出典: Tatoeba文番号 10085436
ヤニーが勝つよ。
英語の訳
- Yanni will win.
出典: Tatoeba文番号 9959523
今、疲れてるの。
英語の訳
- I'm tired now.
出典: Tatoeba文番号 9957899
お疲れさまです。
英語の訳
- Thank you for your work.
出典: Tatoeba文番号 9943125
私も疲れました。
英語の訳
- I'm tired, too.
出典: Tatoeba文番号 9821326
私も疲れてます。
英語の訳
- I'm tired, too.
出典: Tatoeba文番号 9821323
鉛筆はありますか？
英語の訳
- Do you have any pencils?
- Do you have pencils?
出典: Tatoeba文番号 9681765
奴ら、中に居るの？
英語の訳
- Are they in?
出典: Tatoeba文番号 9589121
みんな、お疲れ様！
英語の訳
- Good job, everyone!
- Good job, everyone.
- Good job, everybody.
出典: Tatoeba文番号 9414572
今日は疲れたな。
英語の訳
- I'm tired today.
出典: Tatoeba文番号 9408597
彼女は吃音する。
英語の訳
- She stutters.
出典: Tatoeba文番号 9366200
私のカメラ使った？
英語の訳
- Did you use my camera?
出典: Tatoeba文番号 9210390
昨夜は疲れてたの？
英語の訳
- Were you tired last night?
出典: Tatoeba文番号 9204148
水は、熱かった。
英語の訳
- The water was hot.
出典: Tatoeba文番号 9083284