使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
つかつかを含む例文一覧
つかつかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全30,502件25件表示
月に2回です。
英語の訳
- It's twice a month.
出典: Tatoeba文番号 13795166
物理は難しい。
英語の訳
- Physics is hard.
出典: Tatoeba文番号 13388238
嘘をつかないで！
英語の訳
- Don't lie!
出典: Tatoeba文番号 13194469
人生に疲れた。
英語の訳
- I'm tired of life.
出典: Tatoeba文番号 12823410
虫を捕まえる。
英語の訳
- I capture insects.
出典: Tatoeba文番号 12148526
電卓使ったら。
英語の訳
- Use a calculator.
出典: Tatoeba文番号 11743203
計算機使えば。
英語の訳
- Use a calculator.
出典: Tatoeba文番号 11741925
車が必要ですか？
英語の訳
- Do you need a car?
出典: Tatoeba文番号 11706800
使い方教えて。
英語の訳
- Tell me how to use it.
出典: Tatoeba文番号 11609867
就活どんな感じ？
英語の訳
- How's the job hunt?
- What's the job hunt like?
- How's job hunting going?
出典: Tatoeba文番号 11563523
就職活動はどう？
英語の訳
- How's the job hunt?
出典: Tatoeba文番号 11563522
魚も動物ですか？
英語の訳
- Are fish also animals?
出典: Tatoeba文番号 11467631
旅行はいつから？
英語の訳
- When do you start on your trip?
出典: Tatoeba文番号 11340616
中は暑すぎる。
英語の訳
- It's too hot inside.
出典: Tatoeba文番号 11058346
本当に疲れた。
英語の訳
- I was really tired.
- I was truly tired.
出典: Tatoeba文番号 10976114
いつ帰ってくる？
英語の訳
- When will you come home?
出典: Tatoeba文番号 10817021
地下室に行け。
英語の訳
- Go to the basement.
出典: Tatoeba文番号 10660111
もう１月かぁ。
英語の訳
- It's January already.
出典: Tatoeba文番号 10634976
使い方、分かる？
英語の訳
- Do you know how to use it?
出典: Tatoeba文番号 10565934
発言を撤回しろ！
英語の訳
- Withdraw your remarks!
出典: Tatoeba文番号 10325687
靴が買いたい。
英語の訳
- I want to buy some shoes.
出典: Tatoeba文番号 10032536
靴って高いな。
英語の訳
- Shoes are expensive.
出典: Tatoeba文番号 10006958
お金が必要だ。
英語の訳
- I need money.
出典: Tatoeba文番号 9839309
みんな、お疲れ！
英語の訳
- Good job, guys!
- Good job, guys.
出典: Tatoeba文番号 9414585
彼は吃音する。
英語の訳
- He stutters.
出典: Tatoeba文番号 9366231