道
読
YOMI読みの道

例文

だがを含む例文一覧

だがを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 40全23,628件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件だが
前の25件40 / 946次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちが寝る時間だ。

英語の訳

  • It's time for us to go to bed.
出典: Tatoeba文番号 167230
TatoebaCC BY 2.0 FR

私には君がすべてだ。

英語の訳

  • You are everything to me.
  • You mean everything to me.
  • You're everything to me.
出典: Tatoeba文番号 164620
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私には兄弟がいない。

英語の訳

  • I don't have any brothers.
出典: Tatoeba文番号 164611
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の兄は大学生です。

英語の訳

  • My brother is a college student.
出典: Tatoeba文番号 163789
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は春が一番好きだ。

英語の訳

  • I like spring the best.
出典: Tatoeba文番号 162238
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私はケーキが好きだ。

英語の訳

  • I like cake.
出典: Tatoeba文番号 161101
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私はスキーが得意だ。

英語の訳

  • I'm good at skiing.
出典: Tatoeba文番号 160568
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はスキーが好きだ。

英語の訳

  • I like skiing.
  • I am fond of skiing.
  • I'm fond of skiing.
出典: Tatoeba文番号 160566
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私はテニスが下手だ。

英語の訳

  • I am poor at tennis.
  • I'm bad at tennis.
  • I'm not good at tennis.
出典: Tatoeba文番号 159444
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はテニスが好きだ。

英語の訳

  • I like to play tennis.
  • I like playing tennis.
出典: Tatoeba文番号 159442
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はテニスが得意だ。

英語の訳

  • I'm good at tennis.
出典: Tatoeba文番号 159441
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私はテレビが好きだ。

英語の訳

  • I like to watch TV.
  • I like watching TV.
出典: Tatoeba文番号 159415
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は夏が一番好きだ。

英語の訳

  • I like summer the best.
出典: Tatoeba文番号 158075
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は歌うのが好きだ。

英語の訳

  • I like to sing.
  • I like singing.
出典: Tatoeba文番号 157997
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は君の車が好きだ。

英語の訳

  • I like your car.
  • I love your car.
出典: Tatoeba文番号 157421
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は軽い靴が好きだ。

英語の訳

  • I like light shoes.
出典: Tatoeba文番号 157367
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

時々、胃が痛むんだ。

英語の訳

  • I have occasional pains in the stomach.
  • I sometimes have a pain in my stomach.
出典: Tatoeba文番号 156385
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は蛇が大嫌いです。

英語の訳

  • I have a horror of snakes.
出典: Tatoeba文番号 156121
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は宿題が嫌いです。

英語の訳

  • I don't like homework.
出典: Tatoeba文番号 155998
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は政治が大嫌いだ。

英語の訳

  • I abhor politics.
  • I hate politics.
出典: Tatoeba文番号 155571
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は走るのが好きだ。

英語の訳

  • I like to run.
出典: Tatoeba文番号 155346
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は妥協が大嫌いだ。

英語の訳

  • Compromise is abhorrent to me.
出典: Tatoeba文番号 155255
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は大学に行きたい。

英語の訳

  • I want to go to college.
  • I'd like to go to college.
出典: Tatoeba文番号 155213
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は大学へ行きたい。

英語の訳

  • I want to go to college.
  • I'd like to go to college.
出典: Tatoeba文番号 155210
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は母が大好きです。

英語の訳

  • I'm really attached to my mother.
出典: Tatoeba文番号 152869