使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
たを含む例文一覧
たを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 56全137,499件25件表示
トムは払った。
英語の訳
- Tom paid.
出典: Tatoeba文番号 4321743
トムは食べた。
英語の訳
- Tom ate.
出典: Tatoeba文番号 4321465
私に会いたいの？
英語の訳
- Do you want to see me?
出典: Tatoeba文番号 4272415
お腹が減った。
英語の訳
- I'm hungry!
- I am hungry.
- I'm hungry.
出典: Tatoeba文番号 4268571
海も見たいな。
英語の訳
- I also want to see the ocean.
- I want to see the ocean, too.
- I'd like to see the ocean, too.
出典: Tatoeba文番号 4216191
満足しました。
英語の訳
- I was satisfied.
出典: Tatoeba文番号 4216141
犬を見たんだ。
英語の訳
- I saw a dog.
出典: Tatoeba文番号 4216118
彼らは歩いた。
英語の訳
- They walked.
出典: Tatoeba文番号 4212173
どこに座りたい？
英語の訳
- Where would you like to sit?
- Where do you want to sit?
出典: Tatoeba文番号 4184276
花瓶割ったの誰？
英語の訳
- Who broke the vase?
出典: Tatoeba文番号 4181508
散歩してきた。
英語の訳
- I went out for a walk.
出典: Tatoeba文番号 4079942
私の電話はどこ？
英語の訳
- Where's my phone?
出典: Tatoeba文番号 3960096
トムに鍵渡した？
英語の訳
- Have you given Tom the key?
- Did you give the key to Tom?
- Did you give Tom the key?
出典: Tatoeba文番号 3927443
どこ行ってたの？
英語の訳
- Where have you been?
- Where did you go?
出典: Tatoeba文番号 3878052
この歌知ってる？
英語の訳
- Do you know this song?
出典: Tatoeba文番号 3850805
疲れちゃったの？
英語の訳
- Are you tired?
出典: Tatoeba文番号 3753221
ピザ食べたい。
英語の訳
- I want to eat pizza.
出典: Tatoeba文番号 3635285
何か食べたい。
英語の訳
- I want something to eat.
- I want to eat something.
出典: Tatoeba文番号 3635195
私の鍵知らない？
英語の訳
- Do you know where my keys are?
- Have you seen my keys?
- Do you know where my key is?
出典: Tatoeba文番号 3606373
私何歳に見える？
英語の訳
- How old do I look?
出典: Tatoeba文番号 3587931
私は反対です。
英語の訳
- I oppose it.
- I'm against it.
出典: Tatoeba文番号 3583428
私は囚人です。
英語の訳
- I'm a prisoner.
出典: Tatoeba文番号 3583413
私は捕虜です。
英語の訳
- I'm a prisoner.
出典: Tatoeba文番号 3583412
元気してました？
英語の訳
- How have you been?
出典: Tatoeba文番号 3579335
大成功だった。
英語の訳
- It was a huge success.
- It was a great success.
- That was a huge success.
出典: Tatoeba文番号 3576093