使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
たを含む例文一覧
たを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 105全137,577件25件表示
トムは引退した。
英語の訳
- Tom retired.
出典: Tatoeba文番号 7577094
私は弁護士です。
英語の訳
- I am a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 7496945
トムは承認した。
英語の訳
- Tom approved.
出典: Tatoeba文番号 7490671
トムは運転した。
英語の訳
- Tom drove.
出典: Tatoeba文番号 7490663
トムは失敗した。
英語の訳
- Tom failed.
- Tom has failed.
出典: Tatoeba文番号 7490662
トムは喧嘩した。
英語の訳
- Tom fought.
出典: Tatoeba文番号 7490659
トムは躊躇した。
英語の訳
- Tom hesitated.
出典: Tatoeba文番号 7490339
トムは主張した。
英語の訳
- Tom insisted.
出典: Tatoeba文番号 7490337
2時半に着いた。
英語の訳
- I arrived at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 7486215
トムは挑戦した。
英語の訳
- Tom tried.
出典: Tatoeba文番号 7486165
トムは退職した。
英語の訳
- Tom resigned.
出典: Tatoeba文番号 7486149
トムは約束した。
英語の訳
- Tom promised.
出典: Tatoeba文番号 7486131
トムは誤解した。
英語の訳
- Tom misunderstood.
出典: Tatoeba文番号 7486124
トムは運動した。
英語の訳
- Tom exercised.
出典: Tatoeba文番号 7486114
トムは拍手した。
英語の訳
- Tom clapped.
- Tom applauded.
出典: Tatoeba文番号 7486109
トムは理解した。
英語の訳
- Tom understood.
出典: Tatoeba文番号 7486108
トムはわかった。
英語の訳
- Tom understood.
出典: Tatoeba文番号 7486107
トムは回復した。
英語の訳
- Tom recovered.
- Tom has recovered.
出典: Tatoeba文番号 7486105
あなたが決めて。
英語の訳
- You decide.
出典: Tatoeba文番号 7486093
あなたの傘はどこ？
英語の訳
- Where's your umbrella?
- Where are your umbrellas?
出典: Tatoeba文番号 7465308
君の娘たちはどこ？
英語の訳
- Where are your daughters?
出典: Tatoeba文番号 7464320
あなたの孫はどこ？
英語の訳
- Where are your grandchildren?
- Where's your grandson?
- Where's your granddaughter?
出典: Tatoeba文番号 7459044
あなたの馬はどこ？
英語の訳
- Where are your horses?
出典: Tatoeba文番号 7459040
トムは卒業した。
英語の訳
- Tom graduated.
出典: Tatoeba文番号 7453562
トムは緊張した。
英語の訳
- Tom got nervous.
- Tom became nervous.
出典: Tatoeba文番号 7432612