使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
たのを含む例文一覧
たのを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全78,106件25件表示
どんな方なの？
英語の訳
- What is he like?
- What is she like?
- What kind of person is she?
出典: Tatoeba文番号 11576569
薬は買ったの？
英語の訳
- Did you buy the medicine?
- Did you buy medicine?
出典: Tatoeba文番号 11512514
キスされたの？
英語の訳
- Did he kiss you?
- Did you get kissed?
出典: Tatoeba文番号 11455795
誰が描いたの？
英語の訳
- Who drew it?
出典: Tatoeba文番号 11163618
何か頼んだの？
英語の訳
- Did you order something?
出典: Tatoeba文番号 11041854
何を焼いたの？
英語の訳
- What did you grill?
出典: Tatoeba文番号 11029683
いつ着いたの？
英語の訳
- When did you arrive?
出典: Tatoeba文番号 11021508
誰に渡したの？
英語の訳
- Who did you give it to?
出典: Tatoeba文番号 10833048
誰にあげたの？
英語の訳
- Who did you give it to?
- Whom did you give it to?
出典: Tatoeba文番号 10833047
腕が痛いのか？
英語の訳
- Does your arm hurt?
出典: Tatoeba文番号 10733588
明日何するの？
英語の訳
- What are you doing tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 10689039
車を買ったの？
英語の訳
- Did you buy a car?
出典: Tatoeba文番号 10629035
飲み過ぎた。
英語の訳
- I've drunk too much.
出典: Tatoeba文番号 10611933
どこが痛いの？
英語の訳
- Where does it hurt?
- Where are you hurt?
出典: Tatoeba文番号 10610345
初めて来たの？
英語の訳
- Is this the first time you've been here?
- Is this the first time that you've been here?
出典: Tatoeba文番号 10572146
体調が悪いの？
英語の訳
- Are you sick?
出典: Tatoeba文番号 10159575
どう答えたの？
英語の訳
- What did you answer?
- How did you reply?
- How did you answer her?
出典: Tatoeba文番号 9732861
今何か見たの？
英語の訳
- Did you just see something?
出典: Tatoeba文番号 9722279
今何を見たの？
英語の訳
- What did you just see?
出典: Tatoeba文番号 9722277
手は洗ったの？
英語の訳
- Did you wash your hands?
出典: Tatoeba文番号 9505595
明日の予定は？
英語の訳
- What's your schedule for tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 9489164
熱は測ったの？
英語の訳
- Have you taken your temperature?
出典: Tatoeba文番号 9183072
誰がやったの？
英語の訳
- Who did it?
出典: Tatoeba文番号 9106615
いつ起きたの？
英語の訳
- When did you get up?
出典: Tatoeba文番号 9041860
トムと私の番？
英語の訳
- Is it Tom's and my turn?
出典: Tatoeba文番号 8924579