YOMI読みの道

例文

たしを含む例文一覧

たしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 9全92,014件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件たし
前の25件9 / 3681次の25件
Tatoebaii_desuCC BY 2.0 FR

知らなかった?

英語の訳

  • Didn't you know that?
  • You didn't know?
出典: Tatoeba文番号 3697533
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何がしたいの?

英語の訳

  • What do you want to do?
  • What would you like to do?
出典: Tatoeba文番号 3552886
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私は大丈夫。

英語の訳

  • I'm all right.
  • I'm good.
出典: Tatoeba文番号 3496672
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

それ、私の。

英語の訳

  • That's mine.
  • It's mine.
出典: Tatoeba文番号 3488102
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

誰が走ったの?

英語の訳

  • Who ran?
出典: Tatoeba文番号 3480399
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

私は猫です。

英語の訳

  • I'm a cat.
  • I am a cat.
出典: Tatoeba文番号 3456487
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

待ってました!

英語の訳

  • I've been waiting for this!
  • At long last!
出典: Tatoeba文番号 3357774
Tatoebaserendipity42CC BY 2.0 FR

したくない。

英語の訳

  • I don't want to.
出典: Tatoeba文番号 3068727
Tatoebaodango_daisukiCC BY 2.0 FR

気は確かかい?

英語の訳

  • Are you crazy?
出典: Tatoeba文番号 2925501
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何人に話した?

英語の訳

  • How many people have you told?
  • How many people have you talked to?
出典: Tatoeba文番号 2912714
TatoebacogasCC BY 2.0 FR

私は人間だ。

英語の訳

  • I'm a human.
  • I am a human being.
  • I'm a human being.
出典: Tatoeba文番号 2684833
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私が壊した。

英語の訳

  • I broke it.
出典: Tatoeba文番号 2568063
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私は清潔だ。

英語の訳

  • I'm clean.
出典: Tatoeba文番号 2562488
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私は潔白だ。

英語の訳

  • I'm clean.
出典: Tatoeba文番号 2562487
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私は勇敢だ。

英語の訳

  • I'm brave.
出典: Tatoeba文番号 2560150
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私は一人だ。

英語の訳

  • I'm alone.
出典: Tatoeba文番号 2560048
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私は警官だ。

英語の訳

  • I'm a policeman.
  • I am a policeman.
  • I'm a police officer.
出典: Tatoeba文番号 2560042
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私は美しい。

英語の訳

  • I'm beautiful.
出典: Tatoeba文番号 2556133
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私は公平だ。

英語の訳

  • I'm fair.
出典: Tatoeba文番号 2556040
TatoebaAnthausCC BY 2.0 FR

食べました。

英語の訳

  • I've eaten.
出典: Tatoeba文番号 2492490
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

また再来週。

英語の訳

  • See you the week after next week.
  • See you in two weeks.
出典: Tatoeba文番号 2366082
TatoebarockelleCC BY 2.0 FR

私の傘です。

英語の訳

  • That's my umbrella.
出典: Tatoeba文番号 2269959
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうしたの。

英語の訳

  • What's going on?
  • What's the matter?
  • What has happened?
出典: Tatoeba文番号 2196376
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

私は無実だ。

英語の訳

  • I'm not guilty.
  • I'm innocent.
出典: Tatoeba文番号 2168177
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうしました?

英語の訳

  • What happened?
  • What's the matter?
  • Do you need a hand?
出典: Tatoeba文番号 2125748