使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
たしを含む例文一覧
たしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全92,014件25件表示
おかしかった？
英語の訳
- Was it funny?
出典: Tatoeba文番号 8689690
びっくりした？
英語の訳
- Are you surprised?
- Were you surprised?
出典: Tatoeba文番号 8688962
私の手袋どこ？
英語の訳
- Where are my gloves?
出典: Tatoeba文番号 8653978
一緒に来たい？
英語の訳
- Do you want to tag along?
出典: Tatoeba文番号 8652476
誰かに話した？
英語の訳
- Did you tell anybody?
出典: Tatoeba文番号 8647266
約束したよ。
英語の訳
- I gave you my word.
出典: Tatoeba文番号 8597075
走り続けた。
英語の訳
- I kept running.
出典: Tatoeba文番号 8582304
彼に電話した？
英語の訳
- Did you telephone him?
- Did you phone him?
- Have you called him?
出典: Tatoeba文番号 8576496
私、太ってる？
英語の訳
- Do you think I'm fat?
出典: Tatoeba文番号 8556086
誰を殺したの？
英語の訳
- Who did you kill?
出典: Tatoeba文番号 8545741
参列したい。
英語の訳
- I want to attend.
出典: Tatoeba文番号 8511064
出席したい。
英語の訳
- I want to attend.
出典: Tatoeba文番号 8511063
参加したい。
英語の訳
- I want to participate.
出典: Tatoeba文番号 8511059
払いました。
英語の訳
- I paid.
出典: Tatoeba文番号 8405192
明日来れるか？
英語の訳
- Can you come back tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 7798791
誰か怪我した？
英語の訳
- Is anybody hurt?
- Is anyone hurt?
- Did anybody get hurt?
出典: Tatoeba文番号 7551815
誰かケガした？
英語の訳
- Anybody hurt?
- Anyone hurt?
出典: Tatoeba文番号 7551814
トムに従え。
英語の訳
- Follow Tom.
出典: Tatoeba文番号 7490673
戦士が戦う。
英語の訳
- Warriors fight.
出典: Tatoeba文番号 6828219
今日何してた？
英語の訳
- What did you do today?
出典: Tatoeba文番号 6795683
思い出した。
英語の訳
- I remember.
- I remembered it.
- I remember it now.
出典: Tatoeba文番号 5390407
忘れました。
英語の訳
- I forgot.
出典: Tatoeba文番号 5253032
楽しかった。
英語の訳
- I had a good time.
- That was fun.
- I enjoyed myself.
出典: Tatoeba文番号 5207944
脚が痛いよ。
英語の訳
- My foot hurts.
- My leg hurts.
出典: Tatoeba文番号 4772297
宿題終わった？
英語の訳
- Have you finished your homework?
出典: Tatoeba文番号 4260182