使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
たしを含む例文一覧
たしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 81全92,014件25件表示
トムは何を落とした？
英語の訳
- What did Tom drop?
出典: Tatoeba文番号 7577225
トムと話したのは誰？
英語の訳
- Who spoke to Tom?
- Who spoke with Tom?
出典: Tatoeba文番号 7577112
トムは多分死んだ。
英語の訳
- Tom probably died.
出典: Tatoeba文番号 7530364
2時半頃出発した。
英語の訳
- I left around 2:30.
出典: Tatoeba文番号 7486219
トムは思い出した。
英語の訳
- Tom remembered.
出典: Tatoeba文番号 7486142
トムは前払いした。
英語の訳
- Tom prepaid.
出典: Tatoeba文番号 7486129
トムはあくびした。
英語の訳
- Tom yawned.
出典: Tatoeba文番号 7486096
俺たちは知ってる。
英語の訳
- We know.
出典: Tatoeba文番号 7486092
僕たちは知ってる。
英語の訳
- We know.
出典: Tatoeba文番号 7486091
私たちは知ってる。
英語の訳
- We know.
出典: Tatoeba文番号 7486090
その歌詞を忘れた。
英語の訳
- I forgot the lyrics.
出典: Tatoeba文番号 7462021
仕事の後集まりたい？
英語の訳
- Do you want to get together after work?
出典: Tatoeba文番号 7461995
彼らは姿を消した。
英語の訳
- They vanished.
- They disappeared.
出典: Tatoeba文番号 7429297
誰も死ななかった。
英語の訳
- Nobody died.
- No one died.
- Nobody has died.
出典: Tatoeba文番号 7422062
私はいい先生です。
英語の訳
- I'm a good teacher.
出典: Tatoeba文番号 6860304
私はトムが嫌いだ。
英語の訳
- I hate Tom.
- I detest Tom.
出典: Tatoeba文番号 6789854
トムは引っ越した。
英語の訳
- Tom moved.
- Tom has moved.
出典: Tatoeba文番号 6706361
彼は彼らを騙した。
英語の訳
- He tricked them.
- He deceived them.
出典: Tatoeba文番号 6631369
彼は彼女を騙した。
英語の訳
- He fooled her.
出典: Tatoeba文番号 6631366
なぜ走らなかったの？
英語の訳
- Why didn't you run?
出典: Tatoeba文番号 6037293
トムは私より賢い。
英語の訳
- Tom is more intelligent than me.
- Tom is cleverer than me.
- Tom is more intelligent than I am.
出典: Tatoeba文番号 6037177
大木の下で休んだ。
英語の訳
- I rested under a large tree.
出典: Tatoeba文番号 6018106
私はビーガンです。
英語の訳
- I'm a vegan.
出典: Tatoeba文番号 5987994
トムは泣きました。
英語の訳
- Tom wept.
出典: Tatoeba文番号 5955902
封じ込まれました。
英語の訳
- You've walked into a trap.
出典: Tatoeba文番号 5919865