使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
それを含む例文一覧
それを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 14全16,643件25件表示
それしてみようよ。
英語の訳
- Why don't we try that?
出典: Tatoeba文番号 9958242
それ見たことない。
英語の訳
- I've never seen that.
出典: Tatoeba文番号 9943205
後でそれしてもいい？
英語の訳
- Can I do that later?
出典: Tatoeba文番号 9930565
それは私の船です。
英語の訳
- It's my ship.
出典: Tatoeba文番号 9856955
それはお気の毒に。
英語の訳
- I'm sorry to hear that.
出典: Tatoeba文番号 9835294
それは問題だなぁ。
英語の訳
- It's a problem.
- That's a problem.
出典: Tatoeba文番号 9729483
それ、至急だって。
英語の訳
- They said it was urgent.
- They said that it was urgent.
出典: Tatoeba文番号 9676583
それって、終わった？
英語の訳
- Have you finished it?
出典: Tatoeba文番号 9670927
それは明らかだよ。
英語の訳
- That's obvious.
- That's clear.
出典: Tatoeba文番号 9529631
それって、純金なの？
英語の訳
- Is that pure gold?
出典: Tatoeba文番号 9453775
それは失敗だった。
英語の訳
- It failed.
出典: Tatoeba文番号 9453264
それ、あなたのよ。
英語の訳
- It's yours.
出典: Tatoeba文番号 9443009
それ、証明できるの？
英語の訳
- Can you prove it?
出典: Tatoeba文番号 8985082
それは私の本です。
英語の訳
- It's my book.
出典: Tatoeba文番号 8983617
それが嫌だったの。
英語の訳
- I disliked it.
出典: Tatoeba文番号 8933471
いつそれが必要なの？
英語の訳
- When do you need it?
出典: Tatoeba文番号 8920571
彼女疲れてそうね。
英語の訳
- She seems tired.
- She looks tired.
出典: Tatoeba文番号 8918851
それは見てないな。
英語の訳
- I haven't seen that.
出典: Tatoeba文番号 8874648
それで、何やったの？
英語の訳
- So what did you do?
出典: Tatoeba文番号 8873475
それでここに来たの？
英語の訳
- Is that why you came here?
出典: Tatoeba文番号 8828806
それをする予定なの？
英語の訳
- Are you planning on doing that?
出典: Tatoeba文番号 8819412
それって新しい上着？
英語の訳
- Is that a new jacket?
出典: Tatoeba文番号 8818417
それ、トムのコート？
英語の訳
- Is that Tom's coat?
出典: Tatoeba文番号 8815991
それは売り物ですか？
英語の訳
- Is that for sale?
出典: Tatoeba文番号 8814897
それはすぐ近くなの？
英語の訳
- Is it nearby?
- Is it near here?
- Is that close by?
出典: Tatoeba文番号 8814818