使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
それを含む例文一覧
それを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 15全16,643件25件表示
それは必要だったの？
英語の訳
- Was that necessary?
出典: Tatoeba文番号 8811870
それで構いませんか？
英語の訳
- Are you cool with that?
出典: Tatoeba文番号 8808698
それってトムの帽子？
英語の訳
- Is that Tom's hat?
出典: Tatoeba文番号 8805479
それで遅くなったの？
英語の訳
- Is that why you were late?
出典: Tatoeba文番号 8800464
それ買うつもりなの？
英語の訳
- Are you going to buy that?
- Are you planning to buy that?
- Do you intend to buy that?
出典: Tatoeba文番号 8791937
それって栓抜きなの？
英語の訳
- Is that a bottle opener?
出典: Tatoeba文番号 8782796
それは私の帽子かな？
英語の訳
- Is that my hat?
出典: Tatoeba文番号 8763886
それが言いたいこと？
英語の訳
- Is that what you mean?
出典: Tatoeba文番号 8751727
そこに誰かいますか？
英語の訳
- Is there anyone there?
出典: Tatoeba文番号 8725623
それが私の見解だ。
英語の訳
- That's my point of view.
出典: Tatoeba文番号 8715647
それって、トムから？
英語の訳
- Is that from Tom?
出典: Tatoeba文番号 8714411
それって伝染するの？
英語の訳
- Is it contagious?
出典: Tatoeba文番号 8701456
それって普通のこと？
英語の訳
- Is it normal?
出典: Tatoeba文番号 8699577
それって、新品なの？
英語の訳
- Is it new?
出典: Tatoeba文番号 8691900
まだそれ持ってるの？
英語の訳
- Do you still have it?
出典: Tatoeba文番号 8601703
トムもそれを見た。
英語の訳
- Tom saw it, too.
- Tom also saw it.
- Tom has seen it, too.
出典: Tatoeba文番号 8575920
それは松の木です。
英語の訳
- That's a pine tree.
出典: Tatoeba文番号 7947503
我々は存在しますか？
英語の訳
- Do we exist?
出典: Tatoeba文番号 7577247
それは必要だった。
英語の訳
- It was necessary.
出典: Tatoeba文番号 7577091
その歌詞を忘れた。
英語の訳
- I forgot the lyrics.
出典: Tatoeba文番号 7462021
彼らは嘘をついた。
英語の訳
- They lied.
出典: Tatoeba文番号 7430527
それでも地球は動く！
英語の訳
- Even so, the Earth moves!
出典: Tatoeba文番号 6669052
それはありえない。
英語の訳
- That could never happen.
出典: Tatoeba文番号 5692164
それは非現実的だ。
英語の訳
- That's unreal.
- That's unrealistic.
- That's not realistic.
出典: Tatoeba文番号 5018767
それはとても高い。
英語の訳
- That is very expensive.
出典: Tatoeba文番号 4642900